| 18001 |
verkillen |
krimpen:
krømpə (Q012p Rekem)
|
kleumen (inkrimpen v. de kou) [ZND 01 (1922)]
III-1-2
|
| 18002 |
verkleumd |
verkild:
verkeld (Q012p Rekem),
vərkaelt (Q012p Rekem)
|
hij was gans verkleumd van de kou [ZND 28 (1938)]
III-1-2
|
| 18074 |
verkouden |
verkoud:
de zuls verkaud were (Q012p Rekem),
ich beͅn vərkājt (Q012p Rekem),
ig ben verkaud (Q012p Rekem)
|
ge zult een kou vatten [ZND 34 (1940)] || ik ben verkouden [ZND 34 (1940)]
III-1-2
|
| 18080 |
verkoudheid |
kou:
ich hêb ein kaaw op te borst (Q012p Rekem)
|
Ik heb een kou op de borst. [ZND 22 (1936)]
III-1-2
|
| 21685 |
verkwanselen |
versjachelen:
ps. omgespeld volgens Frings.
vəršaxələ (Q012p Rekem)
|
Verkwanselen, op verachtelijke wijze verhandelen [vertuitelen, verkwanselen?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 21393 |
verliezen |
verliezen:
vərlēzə (Q012p Rekem)
|
wij verliezen [ZND 08 (1925)]
III-3-2
|
| 27623 |
verlof, vrije dag |
congé:
congé (Q012p Rekem
[(Eisden / Zwartberg)]
[Zwartberg, Waterschei])
|
Van vakantie spraken de mijnwerkers niet. Men nam een verlofdag en deze was dan "de mooiste werkdag". [N 95, 121; N 95, 122; N 95, 123; monogr.; N 95, 920; Vwo 248]
II-5
|
| 20298 |
verloofde |
liefste:
lēstə (Q012p Rekem)
|
verloofde [ZND m]
III-2-2
|
| 34165 |
verlopen |
zich verlopen:
(de koe heeft) zǝx ˲fǝrlau̯pǝ (Q012p Rekem)
|
Na korte tijd van dracht een misgeboorte hebben, gezegd van de koe. [N 3A, 39a]
I-11
|
| 25098 |
vernielen |
verdestrueren:
ps. bij benadering omgespeld volgens Grootaers.
vərtɛstələwērə (Q012p Rekem),
vernielen:
vərnēlə (Q012p Rekem)
|
vernielen [ZND 08 (1925)]
III-4-4
|