| 17846 |
in beweging komen |
(zich) bewegen:
zich bewaege (L299p Reuver)
|
beweging, In ~ komen (meutelen). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 20442 |
in de doodskist leggen |
kisten:
kiste (L299p Reuver),
kistə (L299p Reuver)
|
een dode in de doodskist leggen [lichteren, kisten] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
| 28967 |
in de lucht naaien |
in de locht naaien:
en dǝ lōx nɛjǝ (L299p Reuver)
|
Zonder de steun van de knieën naaien. Dit is slecht voor lendenen en rug. [N 59, 71b]
II-7
|
| 33613 |
in de moestuin werken |
gardenieren:
gardeneere (L299p Reuver),
tuinen:
tuine (L299p Reuver)
|
[N P (1966)]
I-7
|
| 17878 |
in de rug slaan (met de vuist) |
doffen:
dŏĕf (L299p Reuver)
|
slaan, Met een vuist in de rug ~ (doffen). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 20684 |
in de schil gekookte aardappelen |
smorem:
Nieuwe [spelling]
sjmorem (L299p Reuver)
|
In de schil gekookte aardappelen (zwelmennekes?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 19449 |
in de tuin werken |
gardenieren:
gerdenere (L299p Reuver),
in de hof werken:
in de hoaf werke (L299p Reuver)
|
Een tuin verzorgen (in de hof werken, hovenieren, hoven) [N 79 (1979)]
III-2-1
|
| 18227 |
in lompen gekleed |
schamel:
sjamel (L299p Reuver)
|
in lompen gekleed [haveloos, schabullig, schamel] [N 86 (1981)]
III-1-3
|
| 20383 |
in ondertrouw gaan |
aangeven:
áángèəvə (L299p Reuver),
zich aangeven:
(aangifte doen bij de ambtenaar van de burgelijke stand).
zich aangaeve (L299p Reuver)
|
aangifte doen bij de ambtenaar van de burgerlijke stand, waarbij de aanstaande echtgenoten elkaar verklaren dat zij met elkaar een huwelijk willen aangaan; in ondertrouw gaan [verscholen, ondertrouwen, ondertrouw doen, aantekenen] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
| 18525 |
in stof geplaatste zak |
tas:
tes in de jas (L299p Reuver)
|
een in de stof geplaatste zak [N 59 (1973)]
III-1-3
|