| 18898 |
de baas spelen |
de baas spelen:
de baas sjpele (L299p Reuver),
de baas willen spelen:
de baas wille sjpele (L299p Reuver),
regeren:
rəgeerə (L299p Reuver),
verantwoordelijk zijn:
verantwordelik zin (L299p Reuver)
|
de baas spelen, het voor het zeggen willen hebben [oversukkelen] [N 85 (1981)] || de verantwoording hebben over een zaak of instelling [beheren, regeren] [N 85 (1981)] || een sterke neiging tot heersen of overheersen hebbend [heerzaam, heerzuchtig] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 29836 |
de begane grond naast de kleiput |
gelijke grond:
gǝlī̄kǝ gru.nt (L299p Reuver)
|
[monogr.]
II-8
|
| 29046 |
de binnenvulling vastnaaien |
stuk op het lijnen naaien:
štø̜k op ǝt līnǝ nɛjǝ (L299p Reuver)
|
De diverse delen van de binnenvulling aan elkaar naaien. [N 59, 112]
II-7
|
| 29042 |
de borst in het linnen trekken |
de borst in het lijnen trekken:
dǝ bors en ǝt linǝ trękǝ (L299p Reuver)
|
Vóór het aaneenrijgen van het gedresseerde pand en de vulling de borstwelving van beide delen door trekken op de juiste plaats brengen. [N 59, 113]
II-7
|
| 23888 |
de catechismusles bijwonen |
horen:
huëre (L299p Reuver)
|
De katechismusles bijwonen. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23892 |
de catechismusles verzuimen |
plenken:
plenke (L299p Reuver),
verzuimen:
verzuume (L299p Reuver)
|
De katechismusles verzuimen. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 24052 |
de communie brengen aan een zieke |
communie (<lat.) brengen:
kemuunie bringe (L299p Reuver),
ziekencommunie (<lat.):
ziekekemuunie (L299p Reuver)
|
De communie brengen aan een zieke thuis, bijv. op de eerste vrijdag van de maand [inne ózzen Herrejot bringe, inne verzieë]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23471 |
de doodsklok luiden |
de doodsklok luiden:
de doeedsklok loeje (L299p Reuver),
overluiden:
euverloeie (L299p Reuver)
|
Het luiden voor iemand die pas gestorven is, een overledene overluiden [t loet tsóm doeëd, de doodsklok luiden, iemand ovverluuje?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 24019 |
de eerste communie doen |
eerste communie (<lat.) doen:
ierste kemuunie doon (L299p Reuver)
|
De eerste Communie doen. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 19450 |
de heg knippen |
(de) heg scheren:
de hek sjaere (L299p Reuver)
|
De heg knippen (knippen, scheren, vegen) [N 79 (1979)]
III-2-1
|