| 19167 |
deugniet |
blaag:
blaag (L329p Roermond),
deugeniet:
deugenee:t (L329p Roermond),
deugeneet (L329p Roermond),
deugeniks:
dougenieks (L329p Roermond),
mar.: cf. du. "Taugenichts
dougenieks (L329p Roermond),
deugniet:
deugneet (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond),
rekel:
raikel (L329p Roermond),
sara:
cf. Schuermans p. 566 s.v. "sara"= kwade, dulle vrouw
sa:ra: (L329p Roermond),
slechtriem:
sjlechree:m (L329p Roermond),
straatvarken:
sjtrao:tverke (L329p Roermond),
strabant:
cf. Weijnen Etymologisch Dialectwoordenboek, p. 196 s.v. "strabant"(mar.: is echter bijv.)
sjtra:bant (L329p Roermond),
vlegel:
vlaegel (L329p Roermond),
ps. boven de éé staan nog lengtetekens; deze combinatieletters kan ik niet maken/omspellen!
vléégəl (L329p Roermond)
|
bengel, deugniet || deugniet [DC 11 (1942)] || een ondeugend kind [stinkgat, deugniet] [N 85 (1981)] || een ondeugende jongen die allerlei streken uithaalt [pagadder, horzak, luifer] [N 85 (1981)] || ondeugend kind, inz. jongen, kwelgeest || stout, niet gehoorzamend aan bevelen, vooral gezegd van kinderen [ondeugend, ondeugendig, deugnietachtig] [N 85 (1981)] || straatjongen, deugniet
III-1-4
|
| 18291 |
deuk in een hoed |
deuk:
deuk (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
B.v. däök in dienen hood.
däök (L329p Roermond),
dumpel:
dumpel (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
dömpel (L329p Roermond)
|
deuk || deuk in een hoed [dömpel] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 19684 |
deur |
deur:
dø̄r (L329p Roermond)
|
[rnd 109; S 6; L 1 a-m; L 12, 5; L A2, 265; monogr.; Vld.; div.]
II-9
|
| 19862 |
deurknop |
deurknop:
deurknoep (L329p Roermond),
deurkruk:
deurkrök (L329p Roermond)
|
deurknop || deurkruk
III-2-1
|
| 19372 |
deurknop, deurklink |
deurklink:
deurklink (L329p Roermond),
klink:
De deur is op de klink De klink ophöffe
klink (L329p Roermond)
|
deurklink || klink
III-2-1
|
| 21493 |
deurwaarder |
deurwaarder:
deurwaarder (L329p Roermond),
deurwaardər (L329p Roermond)
|
de ambtenaar bij de rechtbank die belast is met de dienst op de terechtzittingen, het doen van aanzeggingen [bijv. van belastingschuld enz. [vorster, deurwaarder] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 22378 |
diabolo |
diabolo:
diabolo (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond)
|
Het speelgoed, bestaande uit een dubbele blikken kegel die men al draaiende op een koordje in evenwicht houdt, in de hoogte werpt en weer opvangt met dit koord of elkaar toewerpt en weer op een koordje opvangt [diabolo, diavolo]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 18035 |
diarree |
aan de/het schijt:
ān dǝ šīt (L329p Roermond),
dunne, de -:
dunne (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond)
|
Buikloop. Te dunne ontlasting, meestal veroorzaakt door een min of meer ernstige ontsteking van de darmen. Zie ook het lemma ''diarree'' in wbd I.3, blz. 472-474. [N 3A, 91, 99; A 48A, 52; monogr.] || Diarree, buikloop (dunne, pruts). [N 84 (1981)]
I-11, III-1-2
|
| 28552 |
dichtmaken van de woning |
dichtkitten:
dextketǝ (L329p Roermond)
|
Het dichtmaken van spleten en openingen in de bijenwoning met propolis. [N 63, 53b; N 63, 53a; Ge 37, 142]
II-6
|
| 19807 |
dienblad |
dienblaadje:
dēnblēͅtjə (L329p Roermond),
dienblad:
dēnblāt (L329p Roermond, ...
L329p Roermond)
|
dienblad [DC 27 (1955)], [DC 27 (1955)]
III-2-1
|