| 19023 |
druk |
druk:
drök (L329p Roermond)
|
druk
III-1-4
|
| 17941 |
druk heen en weer lopen |
druk op en af lopen:
(F)
drùk op en aaf loupe (L329p Roermond),
rennen als een kievit:
rent es eine kieviet (L329p Roermond),
retireren (<fr.):
rettereere (L329p Roermond)
|
lopen: bedrijvig heen en weer lopen [rettereere, rondriddere] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 21817 |
druk praten |
wauwelen:
wauwele (L329p Roermond)
|
druk praten [stemmen] [N 87 (1981)]
III-3-1
|
| 17896 |
drukken |
duwen:
duuje (L329p Roermond, ...
L329p Roermond)
|
Drukken: iets aan een wegende of stuwende kracht onderwerpen (drukken, prangelen, priegelen). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 19230 |
drukte maken |
omstand maken:
omsjteng make (L329p Roermond),
omsjtenj make (L329p Roermond),
ōmsjtènj maakə (L329p Roermond)
|
drukte maken, veel moeite doen meestal op luidruchtige wijze [omstand maken, spatsen maken, statie maken] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 19274 |
drukte, gedoe |
ambras:
ambras (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
bohei (rh.):
behej is wschl. een onomat., evenals het verwante poeha of boeha
behej (L329p Roermond),
drukte:
door de drökte höb ich ¯t gans vergaete
drökte (L329p Roermond),
omstand:
omsjtenj (L329p Roermond),
ōmsjtènj (L329p Roermond),
ó:msjte:nj (L329p Roermond)
|
drukte || drukte, bedoening || drukte, poeha, grootdoenerij || een overvloed van bezigheden, drukte [slemeur, trubbel, navegatie, begankenis, omstand, wiet] [N 85 (1981)] || omhaal, drukte
III-1-4
|
| 19275 |
druktemaker |
albestel:
cf. VD s.v. II. bestel"2. bereddering, drukte
albesjtèl (L329p Roermond),
bohei-maker:
behejmaeker (L329p Roermond),
druktemaker:
dröktemaeker (L329p Roermond),
kevietespringer:
cf. WNT s.v. "kevie = kooi van vlechtwerk (eig, voor vogels dim. kevietje; ook in bet. 9. verwarring, herrie, krakeel
kevīētesjpringer (L329p Roermond),
levenmaker:
laevemaeker (L329p Roermond)
|
druktemaker || levenmaker
III-1-4
|
| 25133 |
druppel |
druppel:
dröppel (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
dröppəl (L329p Roermond),
eine dröppel (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond),
einen dröppel water (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
enne dröppel waater (L329p Roermond),
ennen dröppel (L329p Roermond, ...
L329p Roermond)
|
druppel water [dröp, dröppel] [N 07 (1961)] || een afgescheiden, min of meer bolvormig vochtdeeltje [drup, druppel, droppel, drop] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 25108 |
druppen, druppelen |
sijpelen:
(ww.).
siepələ (L329p Roermond)
|
doorsijpelen
III-4-4
|
| 32866 |
dubbel gezwad |
dubbel gezwad:
dø̜bǝl [gezwad] (L329p Roermond)
|
De dubbele reep gras die ontstaat als men eenmaal heen maait, omdraait, en vlak daarnaast weer eenmaal terug over het veld maait, zodat er twee regels gemaaid gras tegen elkaar aan komen liggen. Zie voor de fonetische documentatie van de woorden tussen vierkante haken het lemma ''gezwad, regel gemaaid gras''. [N 14, 94]
I-3
|