id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
23304 | mis | mis: mis (Roermond) | De Eucharistieviering, de H. Mis [de mis, de mès?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23523 | mis met drie heren | mis met drie heren: mis mit drie here (Roermond) | Een plechtige H. Mis waarin een celebrant, een dialen en een subdiaken voorgaan [drieherige mis?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23524 | mis met vier heren | mis met vier heren: mis mit veer here (Roermond) | Een plechtige H. Mis waarin naast de genoemde drie, ook nog - gehuld in koorkap - een presbyter assistens voorgaat [vierherige mis?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23509 | mis voor een overledene | dodenmis: dojemis (Roermond) | Een mis voor een overledene [zielmis, zielemis, zieledienst, dodenmis, zwarte mis?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23548 | misboek op het altaar | misboek: misbook (Roermond) | Het grote misboek, missaal dat op een lezenaar op het altaar staat [misboek, mèsbook, mèsbóch?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23271 | misdienaar | misdienaar: misdineer (Roermond) | Een koorknaap, misdienaar, misdiener [koeërjóng?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23539 | misdienaarstoga | toog (<lat.): toog (Roermond) | De rode of de zwarte toog van een misdienaar. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23518 | misintentie | misintentie: misintentie (Roermond) | Een misintentie. [N 96B (1989)] III-3-3 |
23538 | miskleren | miskleren: miskleijer (Roermond) | De misgewaden, miskleren [miskleer, mèskleijer, getuug?]. [N 96B (1989)] III-3-3 |
20177 | miskraam | miskraam: miskrao:m (Roermond), miskraom (Roermond, ... ) | miskraam || Miskraam: te vroegtijdige bevalling waarbij de vrucht niet levensvatbaar is (opslag, misval, misje, kwade kraam (miskraam). [N 84 (1981)] III-2-2 |