e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L329p plaats=Roermond

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
smokkelen smokkelen: sjmoekele (Roermond), sjmoekələ (Roermond) verboden goederen, of goederen waarover rechten betaald moeten worden heimelijk over de grens brengen [lörzen, maroderen, smokkelen] [N 90 (1982)] III-3-1
smullen eten: aite (Roermond), smikkelen: sjmikkele (Roermond, ... ), sjmikkələ (Roermond), smullen: sjmulle (Roermond, ... ), snageren: sjnáágərə (Roermond) smullen; Hoe noemt U: Lekker eten, met veel plezier eten (smullen, smikkelen, snollen) [N 80 (1980)] III-2-3
snauwen afsnauwen: aafsjnauwə (Roermond, ... ), snauwen: sjnauwe (Roermond, ... ), sjnauwə (Roermond, ... ) bits, op bijtende toon spreken [snibben, snauwen, bitsen, toesnappen, grauwen, knappen] [N 85 (1981)] || vinnig, onvriendelijk in manier van spreken [bits, scherp, bars, mondig] [N 87 (1981)] III-3-1
snauwen, grauwen afsnauwen: aafsjnauwə (Roermond), grauwelen: grauwele (Roermond), snauwen: sjnauwe (Roermond, ... ), sjnauwə (Roermond) bits, op bijtende toon spreken [snibben, snauwen, bitsen, toesnappen, grauwen, knappen] [N 85 (1981)] || grauwen: Je hoort hem de hele dag snauwen en - [DC 35 (1963)] || snauwen: Je hoort hem de hele dag - en grauwen [DC 35 (1963)] III-1-4
snavel bek: bek (Roermond), snavel: sjnavel (Roermond, ... ), šnaavəl (Roermond) snavel || snavel: de hoornachtige bek van een vogel (snavel, bek) [N 83 (1981)] III-4-1
snee brood snede: sjneej (Roermond), snee: sjnee (Roermond, ... ) snede; Hoe noemt U: Een snee brood (snee, rondommer) [N 80 (1980)] III-2-3
sneep koemoel: koemoel (Roermond), kōē:mōē:l (Roermond) Hoe noemt u de sneep: een beenvis met een blauwzwarte rug en rossige vinnen; de bovenkaak steekt boven de onderkaak uit (sneep, koemuil, streepaal, meerkat, weerkat, melkoors, blag) [N 83 (1981)] || sneep (vis) III-4-2
sneeuwbal sneeuwbal: sjneebal (Roermond, ... ), sjneeballe (Roermond), sjneebel gooje (Roermond), Ss. sub sneeuw.  sjneejbal (Roermond) [Sneeuwbal]. || Een bal van samengepakte sneeuw [sneeuwbal, jupke]. [N 88 (1982)] || Met sneeuwballen naar elkaar gooien [ruiken]. [N 88 (1982)] III-3-2
sneeuwbes knipje: WBD-WLD vruchten worden genoemd: knéépkes  knéépkes (Roermond), radijs: radies (Roermond), sneeuwbes: sjneebes (Roermond) De heester met kleine rozerode bloempjes en op radijsjes gelijkende witte vruchten, ook bekend onder de naam radijsboom (sneeuwbes). [N 82 (1981)] || sneeuwbes (Symphoricarpus racemosus) [DC 56 (1981)] III-4-3
sneeuwbui sneeuwbui: schneebui (Roermond), schneebuu (Roermond), sjneebuuj (Roermond), sjneejbuuj (Roermond), sneeuwbui (Roermond), sneeuwvlaag: ein sjneevlaog (Roermond), sneeuwvlaag (Roermond) sneeuwbui, sneeuwvlaag [sneeuwvlei] [N 22 (1963)] III-4-4