e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L329p plaats=Roermond

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
soepvlees soepenvlees: soepevleis (Roermond, ... ), soepəfleis (Roermond), soepəvlèès (Roermond), De sjlechter haet mich e sjoon sjtök soepevleis gegaeve  soepevleis (Roermond) soepvlees || soepvlees; Hoe noemt U: Mager vlees om soep van te koken (boelie, bouilli, soepvlees) [N 80 (1980)] III-2-3
sok sok: sok (Roermond), zok (Roermond, ... ), strump: strump (Roermond), Vero.  sjtrómp (Roermond) Hoe noemt men de sok (de halflange beenbedekking van den mensch)? [DC 09 (1940)] || sok || sok, korte herenkous [zok, vlink, vlik, ene zök] [N 24 (1964)] III-1-3
sokophouder kousenband: kousebandj (Roermond), sokbindel: zokbinjel (Roermond), sokkenhouder: zökhaojers (Roermond), sokophouder: sokophaojer (Roermond), zokophajer (Roermond) [sokophouder] || sokophouder, band om de kuit [N 24 (1964)] III-1-3
sokschoen sokschoen: zacht leren schoen met gebreid bovenstuk  soksjoon (Roermond) sokschoenen, hogemanschoenen, in de betekenis van soort schoen; betekenis/uitspraak [N 24 (1964)] III-1-3
soldaat soldaat: ṣuldo.ət (Roermond) soldaat [RND] III-3-1
soldaatjes krapjes: krepkes (Roermond, ... ), Syst. Veldeke  krepkes (Roermond), Syst. WBD Krepkes zijn hier "uitgebraden stukjes vet".  krepkes (Roermond) in boter gebakken kleine stukjes wittebrood, soldaatjes || Stukjes geroosterd of in boter of vet gebakken brood (krepkes?) [N 16 (1962)] III-2-3
soldaten piotten: piejottə (Roermond), soldaten: sjoldaote (Roermond), ṣuldô.tə (Roermond) algemene naam voor soldaten [volk, soldatenvolk, soldaterij] [N 90 (1982)] || soldaten [RND] III-3-1
soldatenkerkhof oorlogskerkhof: oorlogskirkhaof (Roermond, ... ) Een soldatenkerkhof, oorlogskerkhof, militaire begraafplaats, ereveld, engels kerkhof e.d. [N 96A (1989)] III-3-3
soldeervloeimiddel geest van zout: gęjs ˲van zalt (Roermond  [(vroeger)]  ), soldeerwater: sǫldērwātǝr (Roermond) In dit lemma zijn de benamingen opgenomen voor de diverse soorten van middelen die bij het solderen worden gebruikt om het hechten van het soldeersel te vergemakkelijken, om oxidatie van het te solderen materiaal tegen te gaan en ook wel om het metaal of de soldeerbout te reinigen. [N 33, 200-202; N 33, 335; N 64, 27a-27b; N 64, 27d; N 66, 36c; monogr.] II-11
soorten soldaten piot: Van Dale: (gew. en Barg.) infanterist.  piot (Roermond, ... ), zandhaas: Van Dale: zandhaas, 2. (spott.) ben. voor infanterist.  zandjhaas (Roermond), zanjthaas (Roermond) welke verschillende soldaten onderscheidt u [piot, zandhaas, kalkvreter] [N 90 (1982)] III-3-1