e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L329p plaats=Roermond

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
stenen omheining muurtje: muurke (Roermond), schutting: sjutting (Roermond), sjötting (Roermond) een schutting of omheining van steen (schans, schrans, beer) [N 90 (1982)] III-2-1
stenen pot, keulse pot keulse pot: keulse pot (Roermond), stenen pot: sjteinepot (Roermond) pot, stenen ~; inventarisatie benamingen voor grote ~~ voor bijv. zuurkool e.d., kleinere ~~ voor boter, eieren e.d. (pijppot, timperpot); betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] III-2-1
stenen vervaardigen brikken bakken: brekǝ bakǝ (Roermond) De benaming voor het hele proces van klei delven, vormen en bakken van stenen. Zie ook het lemma ɛtichelenɛ.' [N 98, 3; monogr.; N 30, 52c add.] II-8
sterke drank zuip: Laat toch die zeup oet t hoes Door de zeup haet-er alles verwaarloosd  zeup (Roermond) sterke drank III-2-3
sterven de pijp uitgaan: de piep oetgaon (Roermond), kapotgaan: kapotgaon (Roermond), ideosyncr.  kapotgaon (Roermond), WBD/WLD  káápòtgaon (Roermond), naar het pierlelingelandje gaan: nao ’t pierlelingelendje gaon (Roermond), peigeren: peigere (Roermond), sterven: sjterve (Roermond) dood gaan || Hoe noemt u sterven, gezegd van dieren (kreperen, kapotgaan, doodgaan) [N 83 (1981)] || sterven || sterven, doodgaan, hemelen gaan [sjterreve, hiemmelejoaë] [N 96D (1989)] III-2-2, III-4-2
stervensgebed stervensgebed: sjtervesgebet (Roermond) Een gebed voor een stervende, "stervensgebed"[sjtervejebed]. [N 96D (1989)] III-3-3
sterx ster: šter (Roermond) ster III-4-4
stevig, gezegd van voedsel stevig: sjteevig (Roermond), sjtevig (Roermond, ... ) stevig, gezegd van voedsel (straf) [N 91 (1982)] III-2-3
stiefdochter stiefdochter: sjteefdochter (Roermond, ... ), sjteefdochtər (Roermond), stee:gdochter (Roermond) stiefdochter [DC 05 (1937)] III-2-2
stiefkinderen stiefkinder: sjteefkiengər (Roermond), sjteefkienjer (Roermond, ... ) stiefkinderen [DC 05 (1937)] III-2-2