e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L329p plaats=Roermond

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verbeuzelen verlummelen: verlummele (Roermond), wauwelen: Van Dale: wauwelen, 1. 1. (inform.) kletsen, vervelend praten; -2. (gew.) kauwen, knabbelen; -3. (gew.) treuzelen, leuteren.  wauwele (Roermond) zijn tijd met praten verbeuzelen [lameren] [N 87 (1981)] III-3-1
verbinden van een wonde verbinden: verbinje (Roermond, ... ) verbinden: Een wond verbinden (banden, verbinden, zwachtelen). [N 84 (1981)] III-1-2
verbruien mislukken: mislökkə (Roermond), niet lukken: neet lōkke (Roermond), verbruien: verbruu:je (Roermond), verknoeien: verknooie (Roermond), verknooje (Roermond), verknoojə (Roermond) door onoordeelkundige handeling of aanpak bederven [verpeuteren, verbruien, verknoeien] [N 85 (1981)] || er niet in slagen iets tot een goed einde te brengen, geen succes hebben [slip slaan] [N 85 (1981)] || verbruien III-1-4
verdacht verdacht: verdagt (Roermond) het vermoeden dat iemand iets verkeerds gedaan heeft [verdenking, persons, perzonsie] [N 85 (1981)] III-3-1
verdacht rondlopen sluipen: sjluupe (Roermond) Rondzwerven met kwaad in de zin (schuipen, rallen). [N 84 (1981)] III-1-2
verdachte zaak koosjer: kousjer (Roermond), niet kloppen: klopt neet (Roermond), vuile zaak: voil zaak (Roermond) een verdachte zaak, een zaak waarvan vermoed wordt dat die niet helemaal pluis is [koetel] [N 85 (1981)] III-3-1
verdediger back (eng.): beks (Roermond, ... ) Midvoor. [DC 49 (1974)] III-3-2
verdenking presumptie (<fr.): Van Dale: presum(p)tie (&lt;Lat.-Fr.), vermoeden, veronderstelling, gissing; verdenking: presum(p)tie op iem. hebben, iem. ergens van verdenken.  perzonsie (Roermond), wantrouwen, het ~: wantroewe (Roermond) het vermoeden dat iemand iets verkeerds gedaan heeft [verdenking, persons, perzonsie] [N 85 (1981)] III-3-1
verdienen verdienen: verdene (Roermond, ... ), vərdeenə (Roermond) geld verdienen [bladen] [N 89 (1982)] III-3-1
verdieping statie: \'n Hoes mit 3 sjtasies  sjtasie:j (Roermond), stock (d.): štok (Roermond), verdieping: Hae woont op de tweede verdeping  verde:ping (Roermond) verdieping || verdieping (statie) III-2-1