18824 |
chagrijn |
chagrijn:
sjaggrīēn (L329p Roermond),
sjagrijn (L329p Roermond),
sjàgrein (L329p Roermond),
mismoed:
mismood (L329p Roermond)
|
chagrijn || een knagend, afgunstig en mismoedig makend verdriet [chagrijn, chagrijnigheid] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
20913 |
champignon |
champignon:
champignon (L329p Roermond),
sja:mpinjóng (L329p Roermond),
Mit sjampinjóngs in t wildj mót me erg verzichtig zeen
sja:mpinjóng (L329p Roermond),
WLD
sjampignon (L329p Roermond)
|
champignon || Champignon: een eetbare witte paddestoel met aanvankelijk rozige, later donkere, purperbruine plaatjes en sporen, het is de meest gekweekte paddestoel (kampernoelje, kampernoelie, duivelsbrood, pampernoelie, dolhondenbrood, champignon). [N 92 (1982)]
III-2-3, III-4-3
|
19116 |
chic |
chic (fr.):
sjiek (L329p Roermond, ...
L329p Roermond)
|
chic || chique
III-1-4
|
20821 |
chocolade |
chocolade:
n tas sjoeklaat Ei sjtök sjoeklaat
sjoeklaa:t (L329p Roermond)
|
chocolade
III-2-3
|
23748 |
christoffelmedaille |
christoffelmedaille (<fr.):
christjoffelmedaalie (L329p Roermond)
|
Een medaille van St. Christoffel in de auto of op de motor. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
19943 |
chrysant |
chrysant:
chrijsant (L329p Roermond),
krezant (L329p Roermond),
sintkatriensbloem:
sint-ketrīē:nsbloo:m (L329p Roermond)
|
Chrysant (chrysanthenum frutescens) (chrysant, sinte katherienebloem, winteraster, allerheiligenbloem).(Chrysanthenum indicum L.) [N 92 (1982)]
III-2-1
|
23439 |
ciborie |
ciborie (<lat.):
siborie (L329p Roermond)
|
Een ciborie, grote kelk met deksel, waaruit de Communie wordt uitgedeeld [tsieboriejoem?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
20545 |
cichorei |
cichorei:
cichorei (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond),
sichorei (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
siechoorei (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
koffie-extract:
kóffieekstrak (L329p Roermond),
sokkerij:
sokkerei (L329p Roermond),
sókkerei:j (L329p Roermond),
suikerij:
sokkerei (L329p Roermond),
Doot neet te väöl sókkereij in de kóffie
sókkerei:j (L329p Roermond)
|
cichorei || cichorei; Hoe noemt U: Surrogaat of smaakverbeterend middel voor koffie gemaakt van de wortel van een bepaalde plant die gemalen en geroosterd wordt (cichorei, cikorei, suikerij, suikeraai, sekraai, bitter, Gemertse koffie) [N 80 (1980)] || koffieextract
I-7, III-2-3
|
22686 |
circus |
circus:
serkøs (L329p Roermond),
cirque (fr.):
sirk (L329p Roermond),
Z. ook paardenspel [*!].
sirk (L329p Roermond)
|
Circus: circus. || Een tent waarin allerlei artiesten optreden zoals clowns, dresseurs met hun dieren, akrobaten etc. [circus, sirk, paardenspel, hittenspel]. [N 90 (1982)]
III-3-2
|
25000 |
cirkel, kring |
cirkel:
sirkəl (L329p Roermond),
kring:
kringk (L329p Roermond),
krink (L329p Roermond),
(in een cirkelvorm gaan staan).
krink (L329p Roermond),
ring:
ringk (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
rink (L329p Roermond)
|
de gesloten kromme lijn in een plat vak waarvan de punten alle op eenzelfde afstand liggen van één punt; het ingesloten vlak [kring, ring, cirkel] [N 91 (1982)] || een cirkelvormig voorwerp [ring, kring] [N 91 (1982)]
III-4-4
|