e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Roggel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
muiltje insteker: insjteekərs (Roggel), slof: sloefen (Roggel), slofje: slufkes (Roggel) Hoe noemt men de muilen? [DC 09 (1940)] || Muiltje. Thuis dragen veel mensen in plaats van schoenen pantoffels of muilen. De eerste hebben wel, de andere geen opstaande achterkant. Hoe noemt men die zonder achterkant? [DC 44 (1969)] || Schoeisel met laag bovenwerk (meestal zonder of met weinig hak) dat men gemakkelijk aan- en uitschiet, om in huis te dragen (pantoffel?) [N 60 (1973)] III-1-3
muis muis: mōēs (Roggel) muis [DC 35 (1963)] III-4-2
muts: algemeen muts: møts (Roggel) pet, muts, klak [RND] III-1-3
muurbloem koekenbloem: -  kokebloom (Roggel) muurbloem [DC 17 (1949)] III-4-3
naaf bus: bøs (Roggel) De ronde blok in het midden van het wiel waardoor de as steekt en dat met de velg verbonden is via de spaken. Ter versterking worden er naafbanden rond aangebracht. Zie ook de lemmata middennaafbanden, muilband en achternaafband in II.11. [N 17, 58, 40, 50b; N G, 43; JG 1a; JG 1b; JG 2b; JG 2c; L 20, 20a; L 39, 21; A 4, 20a; monogr.] I-13
naaien naaien: nē̜jǝ (Roggel), nęjǝ (Roggel) Algemene benaming voor naaien. Informanten uit P 119, P 188 en Q 77 merken op dat de benaming lappen ouder is dan naaien. [N 62, 1a; N 62, 1d; A 2, 70; A 37, 1c; L 31, 46; Gi 1.IV, 12; MW; RND; Wi 40; S 25; monogr.] II-7
naaiwerk binnengenaaid: bęnǝgǝnęjt (Roggel) Schoenen waarvan het bovenwerk aan het onderwerk is genaaid. Het is niet duidelijk of de verschillende woordtypen hetzelfde aanduiden. [N 60, 104] II-10
naaldhak naaldhak: nǭltjhak (Roggel) De hoge en puntige hak bij damesschoenen. [N 60, 126d] II-10
naaldhak [wld ii.10, p. 37] naaldhak: naoltjhak (Roggel) Welke andere benamingen voor hakken kent u verder? Hoe zien ze eruit? (platte of engelse hak? wener hak? lodewiekijnhak? steekhak? staarthak? [N 60 (1973)] III-1-3
naar de mis gaan de mis bijwonen: de mes biewoeenen (Roggel) De mis bijwonen, de mis horen [mès huëre, mès bèèje?]. [N 96B (1989)] III-3-3