| 20346 |
grootmoeder |
grootmoeder:
gròòtmooder (L373p Roosteren),
oma:
oma (L373p Roosteren)
|
grootmoeder [DC 05 (1937)]
III-2-2
|
| 20345 |
grootouders |
grootouders:
gròòtauwers (L373p Roosteren)
|
grootouders [DC 05 (1937)]
III-2-2
|
| 20288 |
grootvader |
grootvader:
gròòtvader (L373p Roosteren),
opa:
opa (L373p Roosteren)
|
grootvader [DC 05 (1937)]
III-2-2
|
| 25004 |
grootx |
groot:
ps. onder de a staat nog een streepje; deze combinatieletter is niet te maken.
groat (L373p Roosteren)
|
groot [DC 03 (1934)]
III-4-4
|
| 24165 |
grote lijster |
grote lijster:
gróóte liester (L373p Roosteren),
eigen spelling; omgespeld
groͅu̯tə listər (L373p Roosteren)
|
grote lijster || grote lijster (27 forse vogel; vlekken vallen meer op dan bij zanglijster [019]; krachtige vlucht; ook op trek; broedt tegenwoordig ook bij woningen; luide zang en nest lijken op merel [018]; roep is hard geratel [N 09 (1961)]
III-4-1
|
| 19502 |
grote schoonmaak |
schoonmaak:
de sjōēnmaak is achter de rök (L373p Roosteren),
sjōēnmaak haute (L373p Roosteren),
weer zeen aan de sjōēnmaak (L373p Roosteren)
|
de schonmaak is achter de rug [DC 15 (1947)] || het schoonmaken van het gehele huis, dat in het voorjaar plaats heeft [DC 15 (1947)] || wij zijn aan het schoonmaken [DC 15 (1947)]
III-2-1
|
| 24166 |
grutto |
grutto:
gruuttoo (L373p Roosteren),
eigen spelling; omgespeld
grøto (L373p Roosteren)
|
grutto || grutto (41 lange rechte bek en poten; wit in de vleugel; luidruchtig; algemeen in weiland; roep onder de pronkvlucht hoog in de lucht [grrieto, grrieto] [N 09 (1961)]
III-4-1
|
| 21331 |
gulden |
gulden:
Opm. doffe u.
gulje (L373p Roosteren)
|
gulden, een ~ [kent uw dialect ook namen als piek, pieterman of andere?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 19075 |
gunnen |
verkopen:
ze is verkoch (L373p Roosteren)
|
ze wordt gegund, i.v.m. de openbare verkoping van b.v. een boerderij [de boerderij gaat af?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 34065 |
guste koe |
schot:
šǫt (L373p Roosteren)
|
Jong rund dat maar niet voor de eerste keer drachtig te krijgen is. [N 3A, 24]
I-11
|