33605 |
enten |
gruffelen:
grøfələ (Q093p Rosmeer)
|
[ZND 01 (1922)]
I-7
|
34047 |
enter |
jaarling:
jǭrleŋ (Q093p Rosmeer)
|
Rund dat één jaar oud is. [N C, 9d; monogr.; add. uit N 3A, 15 en 20]
I-11
|
17985 |
epidemie |
ziekte die besmettelijk is:
deij zikte es besmettelek (Q093p Rosmeer)
|
die ziekte is besmettelijk [ZND 32 (1939)]
III-1-2
|
33610 |
erf |
mestem:
meͅstəm (Q093p Rosmeer, ...
Q093p Rosmeer)
|
I-7
|
18047 |
etter |
etter:
w.g.
ëtter (Q093p Rosmeer),
materie:
m.g.
metjërre (Q093p Rosmeer)
|
etter [ZND 01 (1922)]
III-1-2
|
24143 |
europese kanarie |
chineesje:
sineke (Q093p Rosmeer),
sinèke (Q093p Rosmeer)
|
citroensijsje || europese kanarie
III-4-1
|
32843 |
evenaar, tweespanszwenghout |
warsel:
wi̯asǝl (Q093p Rosmeer)
|
De balans of het dubbele zwenghout is het dwarse verbindingsstuk tussen een (zwaar) akkerwerktuig en de beide zwenghouten van een tweespan. Zie afb. 99. Bij de betrokken woordtypen hieronder is in (d)wars e.d. steeds de a als klinker aangehouden, ook al beantwoordt aan de dialectvarianten meestal een type met e (dwerg e.d.) of ee (dweers e.d.). Voor het ''...''-gedeelte van sommige varianten zij verwezen naar het lemma ''zwenghout''. De daar onderscheiden typen eegdhaam, eeghaam, eghaam en hun varianten zijn in dit lemma door ''eghaam'' resp. ''eghaam'' gesubstitueerd. [JG 1b + 1c + 1d + 2c; N 11, 34b; N 11A, 104; N 13, 87 add.; N 17, 69b add.; div.; monogr.]
I-2
|
22431 |
feest |
feest:
het fees verluup zonder dat do è liedje gezongen jaude (Q093p Rosmeer)
|
Feest: het feest verliep, zonder dat er een lied werd gezongen. [ZND 46 (1946)]
III-3-2
|
21127 |
fiets |
fiets:
fits (Q093p Rosmeer)
|
fiets [ZND 44 (1946)]
III-3-1
|
21259 |
fietser |
een met een fiets:
d en: e is lang
twee mèt ene fiets kreese d en d annder (Q093p Rosmeer),
fietser:
tain: Franse main
twee fitsers krese tain daander (Q093p Rosmeer)
|
De twee fietsers kruisen elkaar, [ZND 29 (1938)]
III-3-1
|