33568 |
peterselie |
persil (fr.):
pərsil (Q241p Rutten)
|
[Goossens 1b (1960)]
I-7
|
33508 |
peul, dop (znw) |
schaal:
šōͅəl (Q241p Rutten)
|
[Goossens 1b (1960)]
I-7
|
33522 |
peulen, doppen (ww.) |
peulen:
puələ (Q241p Rutten)
|
[Goossens 1b (1960)]
I-7
|
33569 |
peulerwten |
erwten voor met de schalen te eten:
ē.rtə vərmeͅdəšōͅəl tēͅ.tə (Q241p Rutten)
|
[Goossens 1b (1960)]
I-7
|
17991 |
pijn |
pijn:
pɛ.in (Q241p Rutten)
|
pijn [RND]
III-1-2
|
33055 |
pikbinder |
zichtmachine:
zix[machine] (Q241p Rutten)
|
Machine die niet alleen maait, maar het koren ook tot schoven samenbindt. Zie afbeelding 6. Voor de fonetische documentatie van het woorddeel [machine] zie het lemma ''maaimachine'' (3.2.18) in aflevering I.3. Kaart 36 is een woordkaart gebaseerd op het materiaal uit dit lemma; kaart 37 is een betekeniskaart, gebaseerd op het materiaal uit dit lemma èn het lemma ''graanmaaimachine'' (4.5.2) en toont waar men met de termen zicht- en pikmachine ofwel de enkelvoudige maaimachine ofwel de combinatiemachine, pikbinder, aanduidt.' [N J, 4a; JG 1a, 1b; monogr.]
I-4
|
26356 |
pin van de sluisdeur |
angel:
aŋǝl (Q241p Rutten)
|
Lange houten nagel met vierkante kop waarmee de planken van de sluisdeuren aan elkaar worden bevestigd. Een aantal woordtypen zoals ang (Q 162, Q 188, Q 240), angel (Q 95, Q 241) en anker (Q 180) is van toepassing op een bevestiging van de sluisdeuren met behulp van ɛangenɛ. Daarbij worden de uiteinden van een aantal planken van de sluisdeur dusdanig bewerkt dat zij in daarmee overeenkomende gaten kunnen worden ingelaten. Zie ook de toelichting bij het lemma ɛangɛ.' [Vds 39; Jan 35; Coe 23; Grof 57]
II-3
|
26554 |
pinnen |
ijzeren staven:
ęjzǝrǝ stø̜.f (Q241p Rutten)
|
De (ijzeren) pinnen waarmee de molensteen aan de beugels van de steenkraan wordt bevestigd. [Vds 205; Jan 184; Coe 167; Grof 200]
II-3
|
33570 |
pit van een steenvrucht |
kern:
kjaai̯n (Q241p Rutten)
|
kern [ZND 01 (1922)]
I-7
|
33495 |
pit, kern van fruit |
kern:
kijal (Q241p Rutten),
kjaan (Q241p Rutten, ...
Q241p Rutten)
|
[RND 08] [ZND 01 (1922)] [ZND 27 (1938)]
I-7
|