e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Schimmert

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
leuren krameren: kremere (Schimmert), op koopmanschap gaan: ps. letterlijk overgenomen (dus niet(s) omgespeld!).  op kaupmanschap gōān (Schimmert) Inventarisatie uitdrukkingen voor: "op koopmanschap gaan"= erop uittrekken om zijn waren te verkopen? Zo neen, welke andere uitdrukking. Geeft u nauwkeurig de uitspraak aan. [N 21 (1963)] III-3-1
levend vlees onder de huid leven, het -: lèève (Schimmert), lëeve (Schimmert) levend vlees onder de huid [t leeve] [N 10 (1961)] III-1-1
lever lever: lēēver (Schimmert), lèver (Schimmert) lever [leevert, lijver, livvere] [N 10 (1961)] III-1-1
leverworst leverworst: lēēverwōōsch (Schimmert), lèverwŏŏch (Schimmert), léévərwoosch (Schimmert), léévərwoosj (Schimmert) leverworst; Hoe noemt U: Worst met lever als hoofdbestanddeel (lol, leverworst, leverpens) [N 80 (1980)] III-2-3
lichaam lichaam: lichaam (Schimmert, ... ), lijf: lief (Schimmert, ... ), liëf (Schimmert) buik (lijf) [DC 01 (1931)] || lichaam [N 10 (1961)], [SGV (1914)] III-1-1
lichaamskracht macht: mach (Schimmert, ... ), māch (Schimmert, ... ) lichaamskracht (kracht die een zieke geleidelijk verspeelt) [macht, maacht] [N 10 (1961)] III-1-2, III-1-4
lichaamsvocht leewater: leiwater (Schimmert), vocht: t vocht ùnger de hōēt (Schimmert), vòg (Schimmert) leewater [SGV (1914)] || lichaamsvocht (dat zich bijv. in de gewrichten bevindt) [N 10 (1961)] III-1-2
licht vriezen de aard vriezen: dənáárt vreezə (Schimmert), licht vriezen: lich vrezen (Schimmert), rouwvrost: rŏŭwvrös (Schimmert) lichtjes vriezen [schorzelen] [N 81 (1980)] III-4-4
lichte klei zavelgrond: zavelgrond (Schimmert) Grondsoort die bestaat uit zand en klei. Zavel is lichte klei waarin het zandgehalte 60 tot 80% kan zijn. [N 27, 43; N 27, 41] I-8
lichte nevel blaak: blāok (Schimmert), nevel: nevel (Schimmert) lichte nevel die het zicht vertroebelt [donst, dook, blaok] [N 22 (1963)] III-4-4