| 20320 |
oude man |
iemand op leeftijd:
eemes op lēēfteid (Q098p Schimmert),
oude man:
auwe man (Q098p Schimmert),
einen aauwe manne (Q098p Schimmert),
ouderling:
ouderling (Q098p Schimmert)
|
iemand van oudere leeftijd ( oude man, oude vrouw, oude van dagen) [N 102 (1998)] || oude [een ~ man] [SGV (1914)] || oude man [ouken, ouderling, oude paai, peke, pee, knar] [N 86 (1981)]
III-2-2, III-3-1
|
| 21763 |
oude mens |
iemand op leeftijd:
eemes op lēēfteid (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert)
|
oude man [N 102 (1998)] || oude vrouw [N 102 (1998)]
III-3-1
|
| 18649 |
oude versleten hoed |
loesj:
loesch (Q098p Schimmert),
loesj (Q098p Schimmert),
slaphoed:
[sic]
schlaphood (Q098p Schimmert)
|
hoed, oude versleten of ontredderde ~ [loesj, sjaphoed] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 20319 |
oude vrouw |
oude vrouw:
auw vrouw (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert)
|
oude vrouw [kogehel] [N 86 (1981)]
III-2-2
|
| 22317 |
oudejaarsavond |
oudejaarsavond:
auwejaoravond (Q098p Schimmert),
auwejaorsaovend (Q098p Schimmert),
auwejaorsaovent (Q098p Schimmert),
oudjaarsavond:
autjaers-āōvend (Q098p Schimmert),
oudjaorsaovend (Q098p Schimmert)
|
31 december [oudjaar]. [N 88 (1982)] || De avond van 31 december, oudejaarsavond, Sint Silvesteravond [aldejaorsaovond]. [N 96C (1989)] || Oudejaarsavond [silvesteraovent]. [N 06 (1960)]
III-3-2
|
| 22318 |
oudejaarsdag |
silvester:
Sílvester (Q098p Schimmert)
|
31 december, H. Silvester. [N 96C (1989)]
III-3-2
|
| 21762 |
ouden van dagen |
ouder lui:
auwer lūū (Q098p Schimmert)
|
ouden van dagen [N 102 (1998)]
III-3-1
|
| 20229 |
ouders |
ouders:
aauweesch (Q098p Schimmert),
auwersch (Q098p Schimmert)
|
ouders [SGV (1914)] || ouders; Komt dit woord in het dialect wel voor? [DC 05 (1937)]
III-2-2
|
| 18189 |
ouderwets |
ouderwets:
aauwerwets (Q098p Schimmert)
|
ouderwets [SGV (1914)]
III-1-3
|
| 29896 |
oudhollandse pan |
gewone dakpan:
ęjn gǝwōn dākpan (Q098p Schimmert)
|
Holle dakpan zonder zijsluitingen. De woorddelen ɛpop-ɛ en ɛwijpje-ɛ in de woordtypes poppan (K 278, L 316a) en wijpjespan (L 414) verwijzen ernaar dat bij dit soort pannen de kieren doorgaans werden gedicht met behulp van bosjes stro, de zgn. ɛpoppenɛ.' [N 32, 44c]
II-8
|