e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Schimmert

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zich aanstellen onnozel (bn.): onneuzel (Schimmert) zich aanstellen [N 102 (1998)] III-3-1
zich bedenken zich bedenken: zich bedĭnke (Schimmert), zich nog ins bedinke (Schimmert) van besluit veranderen, van zijn mening terugkomen [zich bedenken, fineren] [N 85 (1981)] III-1-4
zich bemoeien met bemoeien: bemeue (Schimmert) bemoeien [SGV (1914)] III-3-1
zich bij het stappen op de voorhoeven trappen struikelen: struikelen (Schimmert) [N 8, 75 en 79] I-9
zich gedragen zich voegen: zich veuge (Schimmert), zich vĕŭge (Schimmert) zich goed gedragen [zich voegen, zich gevoegen] [N 85 (1981)] III-1-4
zich heel wat inbeelden; ingebeeld persoon get veil hebben: gèt veil húbbe (Schimmert), kaklui: kaklūū (Schimmert), kakman: kakmàn (Schimmert), veil hebben: veil höbbe (Schimmert), verwaand zijn: verwaand zin (Schimmert) bekakt praten [N 102 (1998)] || taal of daad die getuigt van een hoge dunk van eigen voortreffelijkheid [kak] [N 85 (1981)] || vervuld en blijk gevend van een gevoel van meerderheid boven anderen [groots, fier, trots, heel, freet, moedig, moetig,glorieus] [N 85 (1981)] || zich heel wat inbeeldend, een te hoge mening van zich zelf hebben [veel kak hebben, veil hebben, ophangen, veel gasconnades veil hebben] [N 85 (1981)] III-1-4
zich inbeelden zich inbeelden: inbeelden, zich (Schimmert) inbeelden, zich [SGV (1914)] III-1-4
zich kwaad maken zich kwaad maken: zich kaot make (Schimmert), zich opruien: zich opruije (Schimmert) zich kwaad maken [zich opruien, zich optoornen, uit zijn korf schieten] [N 85 (1981)] III-1-4
zich laten inschrijven voor het huwelijk bij de pastoor aangeven: gōān aangève (Schimmert) Zich laten inschrijven voor het huwelijk bij de pastoor, "naar pastoor gaan". [N 96D (1989)] III-3-3
zich moeilijk laten melken zich vree melken: (de koe) mɛlk zex vrɛi̯j (Schimmert) Het slechts met moeite gemolken kunnen worden, gezegd van de koe. Er komen in dit lemma verschillende grammaticale categorieën voor. [N 3A, 71] I-11