e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Schinnen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
sinaasappel appelsien: appelsien (Schinnen) sinaasappel [DC 48 (1973)] III-2-3
sint-annabeeld sint-anna-te-drien: st. anna te drieje (Schinnen), st. anna te drieën (Schinnen) De beeldengroep gevormd door St. Anna met haar dochter Maria en haar kleinkind Jezus [St. Anna te drieën, St. Anna-trits?]. [N 96A (1989)] III-3-3
sint-antoniusbrood antoniusbrood: anthonius broad (Schinnen), sint-teunisbrood: st teunisbroad (Schinnen) Het Antoniusbrood, als aalmoes geschonken voor de armen. [N 96C (1989)] III-3-3
sint-antoniusbroodbus broodbus: broadbus (Schinnen) De Antonius-broodbus, de offerbus t.b.v. brood voor de armen. [N 96C (1989)] III-3-3
sint-hubertusbrood hubertusbrood: hubertusbroad (Schinnen), hubertusbroead (Schinnen), sint-hubertusbrood: sint hubertusbroeèd (Schinnen) Het brood dat op St. Hubertusdag gezegend en uitgereikt werd als afweer tegen hondsdolheid [Sint Hubertusbroeëd]. [N 96C (1989)] III-3-3
sint-jozefaltaar sint-jozefaltaar: t st. jozef alter (Schinnen), sint-jozepaltaar: sint joèsepèltjer (Schinnen), st. joeazepeljtjer (Schinnen) Het (zij)altaar dat is toegewijd aan de H. Jozef en waarop of waarboven zijn beeltenis zich bevindt [St.Jozef-altaar]. [N 96A (1989)] III-3-3
sint-jozefbeeld beeld van sint-jozef: ei beeld van sint joazef (Schinnen), sint-jozef: St. Joeazef (Schinnen), sint-jozep: St. Joeazep (Schinnen), st. joeazəp (Schinnen), sint-jozepbeeld: sint joèsep beeld (Schinnen), St. Joeēsepbeeld (Schinnen) Een beeld van de H. Jozef. [N 96A (1989)] || Een beeld van St. Jozef. [N 96B (1989)] III-3-3
sint-maartensvuur maartensvuur: maartensvuur (Schinnen), sint-maartensvuur: st miërtensvuur (Schinnen), st miërtesvuur (Schinnen), st mèertesvuur (Schinnen), sint-maartenvuur: sint maartenvuur (Schinnen) Het vuur dat op St. Maarten wordt ontstoken, Sint Maartensvuur. [N 96C (1989)] III-3-3
sint-marcusprocessie marcusprocessie (<lat.): marcusprocessie (Schinnen), markusprosessie (Schinnen), markusprosezze (Schinnen), sint-marcprocessie (<lat.): st markprocesse (Schinnen) De bidprocessie die op die dag wordt gehouden, St. Marcusprocessie. [N 96C (1989)] || Een processie door het veld, bedeweg, bidweg. [N 96C (1989)] III-3-3
sint-vincentiusvereniging sint-vincentius: St Vincentius (Schinnen), St. Vincentius (Schinnen), vincentiusvereniging: Vincentius vereiniging (Schinnen) De vereniging voor bezoek van thuiszittende armen en ondersteuning daarvan (St. Vincentius). [N 96D (1989)] III-3-3