e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Schinnen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
sprenkelen met de wijwaterkwast met de wijwaterskwast lopen: met de wiewatesjkwas loape (Schinnen), zegenen: zaegene (Schinnen), ziëgene (Schinnen) Met de wijwaterskwast sprenkelend door de kerk gaan, de besprenkeling met wijwater aan het begin van de hoogmis. [N 96B (1989)] III-3-3
sprinkhaan sprinkhaan: schpinkhaan (Schinnen), sjprènkhaan (Schinnen), šchrinkhaan (Schinnen) sprinkhaan [DC 07 (1939)], [SGV (1914)] III-4-2
sproeten sproetelen: sjproatele (Schinnen) sproet(en) [SGV (1914)] III-1-1
sprokkelen (hout) rapen: rape (Schinnen), sprokken: sjpröke (Schinnen) sprokkelen [SGV (1914)] || Sprokkelen: gevallen, dor hout zoeken (sprokkelen, stekkeren). [N 84 (1981)] III-1-2
sprookje sprookje: sjprookje (Schinnen), vertelseltje: vərtelsəlkə (Schinnen) een kindervertelsel [spruik] [N 87 (1981)] III-3-1
spruiten, uitbotten scheuten (krijgen): eigen spellingsysteem  sjeut kriege (Schinnen), spruiten: sjprŏĕtə (Schinnen), WLD  sjproete (Schinnen) Uitlopers krijgen, loten vormen, gezegd van planten, bomen (spruiten, uitbotten). [N 82 (1981)] III-4-3
spruitkool, spruitje spruiten: sjprōēte (Schinnen) spruiten [SGV (1914)] I-7
spuiten sprietsen: sjprietsə (Schinnen), sjpritsen (Schinnen), spritsen (<du.): sjprietse (Schinnen), spuiten: sjpuite (Schinnen, ... ), sjpuiten (Schinnen, ... ) persen, Met kracht vloeistof door een nauwe opening ~ (spuiten, spruiten, spritsen, sprietelen). [N 84 (1981)] || spuiten [SGV (1914)] || spuiten, met kracht door een nauwe opening naar buiten geperst worden, gezegd van water [spruiten, spritsen, sprietelen] [N 81 (1980)] || vloeistof met kracht door een nauwe buis naar buiten persen [spuiten, spruiten, spritsen, sprietelen] [N 91 (1982)] III-1-2, III-4-4
staal monster: monster (Schinnen), staal: sjtaal (Schinnen), sjtaol (Schinnen) kleine hoeveelheid van een koopwaar die aan de koper getoond wordt om hem over de kwaliteit te laten oordelen [staal, monster, kantje] [N 89 (1982)] III-3-1
staalborstel staalborstel: štǭlbø̄štǝl (Schinnen) Borstel van staaldraad die onder meer wordt gebruikt bij het roestvrij maken van ijzer. [N 67, 57] II-9