e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Schinveld

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
slakkenhuis slakkenhuisje: weinig gebruikt  sjläkkenhŭŭske (Schinveld), slakkenpotje: t meest gebruikt  sjläkkepötje (Schinveld) slakkenhuisje [SGV (1914)] III-4-2
slappe vilten hoed deukhoed: deukhood (Schinveld) hoed, slappe, vilten ~ met deuk [lösjhood, scheurhood] [N 25 (1964)] III-1-3
slecht mens, slechte kerel schind-aas: sjinoas (Schinveld) galgenaas [SGV (1914)] III-1-4
slecht weer, hondenweer hondsweer: hōēnjswae‧r (Schinveld) slecht weer [hondewaer] [N 07 (1961)] III-4-4
slechtgehumeurd (zijn) een hoer hebben: ĕĕn hoer höbbe(n) (Schinveld) gemelijk [SGV (1914)] III-1-4
slee slee: sjlĕĕj (Schinveld) slede [SGV (1914)] III-3-2
slenteren slenteren: sjlinjtjere (Schinveld), slodderen: sjloedere (Schinveld), trampelen: trampele (Schinveld, ... ) lopen, gaan; inventarisatie uitdrukkingen; betekenis/uitspraak [N 10 (1961)] || lopen: slenterend lopen [schaffele, banzele, gengele, schuupe] [N 10 (1961)] || lopen: zonder doel rondlopen (over straat) [vendele, zwaddere, rakke] [N 10 (1961)] || slenteren(d lopen) [SGV (1914)] III-1-2
slepen slepen: sjleepe (Schinveld), šlē.pǝ (Schinveld) De in dit lemma bijeengebrachte termen betreffen het bewerken van de akker met een sleep, om de grond gelijk te trekken, aardkluiten te verbrijzelen of fijn zaad in de grond te werken, alsmede het slepen van weiland, om mestplakken en molshopen te verbreiden en/of gestrooide mest over de grasmat uit te strijken. Hoe de hieronder voorkomende vormen ''eg'' + ''eg'' en ''eggen'' + ''eggen'' verstaan moeten worden, is aangegeven in de lemmata ''eg'' en ''eggen''. [JG 1a + 1b + 1c; N 11, 81 + 85; N 11A, 173c + 180; S 33; L 6, 66; div.; monogr.] || slepen (ww) [SGV (1914)] I-2, III-1-2
sleutelbloem koekenbloempje: -  kooke blumpkes (Schinveld), sleutelbloem: -  schleutelbloom (Schinveld) sleutelbloem, gekweekt (Primula) [DC 24 (1953)] || sleutelbloem, wild [DC 24 (1953)] III-4-3
slib, rivierbodem vloot: vlot (Schinveld) slib [SGV (1914)] III-4-4