e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Sevenum

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pastoor pastoor (<lat.): pestoeër (Sevenum), pəstuər (Sevenum) Een pastoor, het geestelijk hoofd van een parochie [pestoeër]. [N 96D (1989)] || pastoor [RND] III-3-3
pastorie pastorie: pasterie (Sevenum), pastorie (Sevenum), weem: Opm. soms wordt het zo genoemd: plaats der voormalige pastorie.  wieëm (Sevenum) Het woonhuis van de pastoor, pastorie. [N 96D (1989)] || pastorie [SGV (1914)] III-3-3
patates frites friet: Syst. WBD  friet (Sevenum), patates frites: patates frites (Sevenum), patatten friet: petatte friet (Sevenum) de staafjes aardappel die in vet gebakken en ook wel in zakjes verkocht worden? [DC 46 (1971)] || Patates frites (friet, petat?) [N 16 (1962)] III-2-3
pateen pateen (<fr.): pateen (Sevenum) De pateen, gouden schaaltje op de kelk [patieën?]. [N 96B (1989)] III-3-3
pater pater (lat.): pa.tər (Sevenum), paater (Sevenum) Een ordegeestelijke, lid van een orde of congregatie, een pater [paâter]. [N 96D (1989)] || pater [RND] III-3-3
patriarch patriarch: patriarch (Sevenum) Een aartsvader, patriarch, patriark. [N 96D (1989)] III-3-3
patroonheilige, kerkpatroon patroon (<fr.): petroeën (Sevenum) Een patroonheilige [patroeën]. [N 96C (1989)] III-3-3
paus paus: paws (Sevenum) paus [SGV (1914)] III-3-3
pauze tijdens het werk schofttijd: sxofttīt (Sevenum) Pauze tijdens het turfsteken. Onder het genot van een pijp zitten de boeren bij elkaar na eerst de meegebrachte boterhammen of spekkoek verorberd te hebben. [I, 21] II-4
pauzeren tukken: tukke (Sevenum), tùkke (Sevenum) heel even ophouden met werken [tukken] [N 85 (1981)] III-1-4