23334 |
kerkwaarts |
naar de kerk:
noa gen kirch (Q116p Simpelveld)
|
kerkwaarts [SGV (1914)]
III-3-3
|
22803 |
kermis |
kermis:
kirmes (Q116p Simpelveld),
kirəməs (Q116p Simpelveld)
|
kermis [RND] || Kermis.
III-3-2
|
22919 |
kermis add. |
bend:
öcherbend (Q116p Simpelveld)
|
Kermis te Aken.
III-3-2
|
22817 |
kermismolen |
carrousel (fr.):
karetsel (Q116p Simpelveld),
paardscarrousel:
peëdskaretsel (Q116p Simpelveld)
|
Carrousel; draaimolen. || Paardenmolen.
III-3-2
|
34077 |
kern |
moer:
muǝr (Q116p Simpelveld)
|
Uitsteeksel dat komt bloot te liggen, wanneer de koe een hoorn afstoot. [A 4, 15; L 20, 15]
I-11
|
33537 |
kers, zoete soorten |
kers:
kī.əš (Q116p Simpelveld)
|
I-7
|
22668 |
kerstlied |
kerstliedje:
krislidje (Q116p Simpelveld)
|
Een lied dat in de kersttijd veel gezonden wordt [leis, kerstliedje]. [N 90 (1982)]
III-3-2
|
32783 |
kettingeg, weide-eg |
ketting[eg]:
kęteŋ[eg] (Q116p Simpelveld),
weie(n)[eg]:
wę ̝i̯ǝ[eg] (Q116p Simpelveld)
|
De kettingeg bestaat uit een vier-, soms driehoekig raam of slechts uit een losse voor- en achterbalk, waartussen kettingen gespannen zijn. Aan deze kettingen zijn korte en lichte tanden bevestigd. Zie afb. 13 en 14. Met de kettingeg wordt voornamelijk licht werk verricht. Het bekendst is het gebruik als weide-eg. Men bewerkt de weide met de kettingeg om de grasmat luchtiger te maken, om mest te verspreiden en molshopen te slechten. Men kan de kettingeg ook gebruiken om gerooide en in panden gelegde suikerbieten van de aanklevende aarde te ontdoen. Soms wordt met de kettingeg ook akkerland bewerkt. Van enige termen aan het einde van het lemma vindt men de plaatselijke varianten in het lemma ´akkersleep, weidesleep´ vermeld. Voor ''eg'' en ''eg'' zie men de toelichting bij het lemma ''eg''. [JG 1a + 1b + 2c; A 13, 16b; A 40, 10; N 11, 72e + 71 add.; N 11A, 163a + 181f; N 14, 81 add.; N J, 10; N P, 18b; monogr.]
I-2
|
19496 |
keukenrek |
kruikenbank:
krūgəbaŋk (Q116p Simpelveld)
|
rek waarop kommen en kruiken staan
III-2-1
|
24334 |
kever, tor |
kever:
kêver (Q116p Simpelveld, ...
Q116p Simpelveld)
|
kever [SGV (1914)] || tor [SGV (1914)]
III-4-2
|