e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q020p plaats=Sittard

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
klep (van pet) klep: klep (Sittard, ... ), klép (Sittard), patsenklep: patsjeklep (Sittard) klep van een pet [luif, luifel] [N 25 (1964)] || klep van pet III-1-3
klepbroek klepboks: klepboks (Sittard), klepbóksj (Sittard) broek met een sluitklep aan de voorkant [klepboks] [N 23 (1964)] || klepbroek III-1-3
klepel klepel: klêpel (Sittard), kleper: klepper (Sittard) De klepel van een klok [bengel?]. [N 96A (1989)] || klepel [SGV (1914)] III-3-3
kleppen kleppen: kleppe (Sittard) Vóór de kerkdienst de kleinste klok luiden met korte slagen, anders gezegd: korte slagen geven met de kleinste klok [trumpe, kleppe, pimpe?]. [N 96A (1989)] III-3-3
kleppers kleppers: kleppere (Sittard), vgl. pag. 182: Klaphoutjes.  kleppere (Sittard), Zie: kénjersjpeelkes.  klepper (Sittard), klipklappen: klipklap (Sittard) [Klaphoutjes]. || Elk van de twee houtjes die de kinderen tussen de vingers snel tegen elkaar slaan om een klepperend geluid te maken [klepper, klapper, kap, klakker]. [N 88 (1982)] || Klaphoutjes. || Klapper. III-3-2
kletsen brazelen: vgl. Sittard Wb. (pag. 57): braazele, beuzelen.  braazele (Sittard), wauwelen: Van Dale: wauwelen, 1. 1. (inform.) kletsen, vervelend praten; -2. (gew.) kauwen, knabbelen; -3. (gew.) treuzelen, leuteren.  wauwele (Sittard) praten over dingen van weinig belang [zwetsen, kletsen, snateren, klappen, snabbelen, wauwelen, teuten, kebbelen] [N 87 (1981)] III-3-1
kletsen [snateren] snateren: sjnatere (Sittard) snateren [SGV (1914)] III-3-1
kletsen [zeveren] zeveren: zeivere (Sittard) zeveren [SGV (1914)] III-3-1
kletsen [zwetsen] zwetsen: Van Dale: zwetsen, luidruchtig en onbedachtzaam spreken, m.n. grootspreken, snoeven.  sjwetsje (Sittard) zwetsen [SGV (1914)] III-3-1
kletsoor klatsoor: klatšōr (Sittard) Dun eindje touw of leer aan het uiteinde van het snoer van de zweep dat bij het slaan een knallend geluid maakt. [JG 1a, 1b, 1c, 2c; N 13, 95c; L B2, 245; L 8, 142; R 14] I-10