| 21843 |
nachtbraken |
krawaken:
Van Dale: krawaken, (gew.) nachtbraken.
krawaake (Q020p Sittard)
|
tot diep in de nacht uitgaan, nachtbraken [zwabberen] [N 87 (1981)]
III-3-1
|
| 27264 |
nachtdienst |
nachtschicht:
naxšix (Q020p Sittard [Emma])
|
De dienst van 10 uur ''s avonds tot ''s anderendaags 6 uur in de morgen (Vanwonterghem pag.160, Defoin pag. 211). Volgens de informant van Q 15 kende de nachtdienst een vierkante penning. Het woordtype "televisieschicht" duidt volgens dezelfde invuller op het feit dat, wanneer deze dienst begon, het t.v.-programma was afgelopen. Ze begon twee uur later dan de normale nachtdienst en werd vooral gevuld met roofwerkzaamheden. Zie verder ook de toelichting bij het lemma Controlepenning. [N 95, 118; monogr.; Vwo 539; Vwo 540]
II-5
|
| 24213 |
nachtegaal |
nachtegaal:
nachtegaal (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard)
|
nachtegaal [SGV (1914)] || nachtegaal (16,5 bekend; kleine bruine vogel met rossige staart; vrij zeldzame zomervogel; verborgen levend; beroemd om de zang [N 09 (1961)]
III-4-1
|
| 18609 |
nachthemd |
bedjak:
[bët, bed]
bëtjak (Q020p Sittard),
nachthemd:
nachhumme (Q020p Sittard),
nachtpon:
nachpōn (Q020p Sittard),
nachtshemd:
nachshumme (Q020p Sittard)
|
nachthemd [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 18608 |
nachtjapon |
bedjak:
bedjak (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
nachtpon:
nachpon (Q020p Sittard),
nachpón (Q020p Sittard),
pon:
pon, punke (Q020p Sittard),
ponnetje:
pon, punke (Q020p Sittard)
|
hansop, nachtkleed voor kinderen [N 23 (1964)] || nachtjapon [nachtpon, bedjak, nachtjak, jak] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 19796 |
nachtkastje |
nachtscommode:
naxskəm‧ōt (Q020p Sittard),
nachtscommode-tje:
nachskommeutje (Q020p Sittard)
|
nachtkastje
III-2-1
|
| 18607 |
nachtkleren |
nachtgetuig:
nachgetuug (Q020p Sittard),
nachtkleren:
nachkleier (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard)
|
nachtkleding in het algemeen [t naachtdinge] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 19607 |
nachtlampje |
pit:
de pit van de Gaotslamp (z.d.) is op: pit met drijvertje van de Godslamp moet vernieuwd worden
pit (Q020p Sittard)
|
nachtlichtje brandend op olie
III-2-1
|
| 24394 |
nachtvlinder |
schaar:
gebruikt als aas bij het vissen
sjaor (Q020p Sittard),
ideosyncr. witte nachtvlinders
sjchaor (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard)
|
nachtvlinder [N 83 (1981)] || nachtvlinder, witte — [N 83 (1981)]
III-4-2
|
| 24214 |
nachtzwaluw |
nachtraaf:
nachsraaf (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard)
|
nachtzwaluw || nachtzwaluw (27 vrij zeldzame zomervogel; meest op de hei; bruin met allerlei streepjes en vlekjes; overdag onvindbaar; maakt geen nest; roep ratelend [errrrrr-orrrrr] [N 09 (1961)]
III-4-1
|