20550 |
snoepje |
babbelaar:
babbelaer (Q020p Sittard),
babbeltje:
bebbelke (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
bèbbəlkə (Q020p Sittard),
bébölkə (Q020p Sittard),
bɛbəlkə (Q020p Sittard),
lekkertje:
lekkertje (Q020p Sittard),
zoutblok:
bruin van kleur likzaut
zautblok (Q020p Sittard),
zuurbol:
zoerbol (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard)
|
snoepje || snoepje; Hoe noemt U: Een stukje snoepgoed (babbeltje, snoepje) [N 80 (1980)] || zoutsnoepje || zuurbal || zuurtje
III-2-3
|
33996 |
snoer |
slag:
šlāx (Q020p Sittard),
smikkesnoer:
šmekǝšnǫu̯ǝr (Q020p Sittard)
|
Bewegend deel van de zweep dat aan de steel bevestigd is. Een aantal informanten verdeelt het snoer nog in een onderste gedeelte dat aan de stok bevestigd is, en een dunner (gevlochten) gedeelte, waaraan de kletsoor bevestigd is. De benamingen die met zekerheid refereren aan dat dunnere gedeelte, worden apart vermeld. [N 13, 95b; S 47; R 14, 20; monogr.]
I-10
|
17753 |
snor |
snor:
schnoerr (Q020p Sittard),
sjnùr (Q020p Sittard)
|
snor (knevel) [DC 01 (1931)] || snorbaard [SGV (1914)]
III-1-1
|
25048 |
snorren |
snorren:
snórre (Q020p Sittard)
|
een ruisend-brommend geluid maken, gezegd van bijv. een kacheltje [snorren, snorzen] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
22472 |
snorrepijp |
brommachine:
Zie: kénjersjpeelkes.
brómmesjien (Q020p Sittard)
|
Hor.
III-3-2
|
22717 |
snorrepijp add. |
een brommachine maken:
vgl. pag. 61: Hor.
e brómmesjien maake (Q020p Sittard)
|
[Een hor maken].
III-3-2
|
34510 |
snot |
snot:
šnot (Q020p Sittard)
|
Coryza avium contagiosa of snot is een verkoudheid, gepaard gaande met neusvloeiing. De kippen hebben zwarte natte neuzen, ze niezen en de ademhaling kan bemoeilijkt zijn. De ogen zijn vochtig; de leg is teruggelopen en de eetlust is verminderd. Snot als alleenstaande ziekte is niet zo ernstig, meestal gaat snot gepaard met andere ademhalingsziekten. [N 19, 64; monogr.]
I-12
|
18026 |
snotneus |
kute-bel:
koetebel (Q020p Sittard),
kute-jong:
koetjong (Q020p Sittard),
kute-naas:
koetnaas (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
kōē.tnaas (Q020p Sittard),
kōēt naas (Q020p Sittard),
kōētnaas (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
kute-nelis:
kōētnellès (Q020p Sittard),
snoesnaas:
cf. Sittard Wb. p. 381 s.v. "sjnoes"= neusverkoudheid in kindertaal
sjnoesnaas (Q020p Sittard),
snotnaas:
sjôêtnaas (Q020p Sittard),
snotnaas (Q020p Sittard),
snotsnaas:
sjnótsnaas (Q020p Sittard),
snotteraar:
sjnoteraer (Q020p Sittard),
snotterbel:
sjnooterbel (Q020p Sittard),
sjnooterbél (Q020p Sittard),
snooterbel (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
snotterduppen:
sjnoterdöppe (Q020p Sittard),
cf. Schuermans p. 112 s.v. "duppe"= kleine jongen of meisje
sjnooterdöppe (Q020p Sittard),
snotterkuiken:
sjnooterkuuke (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
sjnoterkuke (Q020p Sittard),
snotternaas:
sjnaoternaas (Q020p Sittard),
sjnooternaas (Q020p Sittard),
snotterneus:
sjnooternaas (Q020p Sittard)
|
een kind dat zich met zaken bemoeit en daarover een mening geeft, waarvoor het nog te jong is [snotneus, snotter, aap, koetneus, plathoek] [N 85 (1981)] || snotaap || snotneus || snotneus [snooterbel, sjoetsnaas] [N 06 (1960)]
III-1-4
|
18025 |
snottebel |
snotkuiken:
FAND: [y.] vocalisme < wgm. iu (krt. 83: kuiken
sjnotkuuke (Q020p Sittard),
snotterbel:
ein sjnoterbel (Q020p Sittard),
sjnoterbel (Q020p Sittard),
snotterdoppe:
sjnoterdöppe (Q020p Sittard),
snotterkuiken:
FAND: [y.] vocalisme < wgm. iu (krt. 83: kuiken
sjnoterkuke (Q020p Sittard)
|
neus: snottebel [snotkeekel, snotkikkel, snotkiekje, snotneus, snottebrel] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
18027 |
snotteren |
snotteren:
sjnootere (Q020p Sittard)
|
Snotteren: herhaaldelijk en hoorbaar de neus ophalen om deze vrij te maken van neusvocht (snotteren, snitteren, snutten). [N 84 (1981)]
III-1-2
|