e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q020p plaats=Sittard

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
spruitkool, spruitje spruiten: sjproete (Sittard, ... ), sjprōēte (Sittard), spruitenkool: sproete keul (Sittard) [N Q (1966)]spruiten [SGV (1914)] || spruitkool I-7
spruw spruw: spruw (Sittard) Spruw: de ontsteking van het slijmvlies in de mondholte vooral bij zuigelingen; aanvankelijk wordt dit vlies hoogrood en later met witte stippen bedekt (spruw, schuil, steenhuffel). [N 84 (1981)] III-1-2
spuiten sprietsen: sjpritse (Sittard, ... ), sjprĭĕtsə (Sittard), spritsen (<du.): sjpritse (Sittard), spuiten: sjpuite (Sittard), sjpuute (Sittard) persen, Met kracht vloeistof door een nauwe opening ~ (spuiten, spruiten, spritsen, sprietelen). [N 84 (1981)] || spuiten [SGV (1914)] || spuiten, met kracht door een nauwe opening naar buiten geperst worden, gezegd van water [spruiten, spritsen, sprietelen] [N 81 (1980)] || vloeistof met kracht door een nauwe buis naar buiten persen [spuiten, spruiten, spritsen, sprietelen] [N 91 (1982)] III-1-2, III-4-4
spuwbakje, kwispedoor spijbakje: sjpiebäkske (Sittard) Spuwpotje of -bakje (spuwbakje, tufbak, speekbak, kwispedoor, kwispeldoer) [N 79 (1979)] III-2-1
staakbonen bonen aane staken: bone aana sjtake (Sittard), rijserwten: hoogopgaande soort, voor rijshout  riezeert (Sittard), rijzererwten: riesererten (Sittard), stekkenbonen: sjtekkeboon (Sittard) [N Q (1966)]erwt, soort || stokboon I-7
staal staal: sjtaal (Sittard) kleine hoeveelheid van een koopwaar die aan de koper getoond wordt om hem over de kwaliteit te laten oordelen [staal, monster, kantje] [N 89 (1982)] III-3-1
staan staan: schtaon (Sittard, ... ), sjtaon (Sittard) staan [DC 02 (1932)], [SGV (1914)] III-1-2
staande lamp schemerlamp: sjeemerlamp (Sittard) schemerlamp III-2-1
staander stellingspaal: štɛleŋspǭ.l (Sittard) De lange, verticaal in of op de grond geplaatste steigerpaal van rondhout of metaal. Zie ook afb. 17. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel '(steiger)-' het lemma 'Steiger'. [N 32, 2a; monogr.] II-9
staart staart: schtart (Sittard, ... ), sjtart (Sittard), start (Sittard), štart (Sittard, ... ), schrijffout  sjtart (Sittard), staat: sjtat (Sittard), zwans: sjwans (Sittard) [A 2, 37; L 29, 27; S 35; monogr.]staart [DC 02 (1932)], [SGV (1914)] || Zie afbeelding 2.37. [JG 1a, 1b; RND 60] I-11, I-9, III-4-2