e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q020p plaats=Sittard

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
verwelken verslakken: vərsjlákkə (Sittard), ideosyncr.  versjlakke (Sittard, ... ) Slap worden en geur en kleur verliezen, gezegd van bloemen (Slekkeren, verwelken, verflensen). [N 82 (1981)] III-4-3
verwelkt droog: ideosyncr.  dreug (Sittard), verslakt: versjlak (Sittard), vərsjlák (Sittard) verwelken || Verwelkt, gezegd van bloemen (pens). [N 82 (1981)] III-4-3
verwend kindje pats: ook: aansteller  paatsj (Sittard), verwend nest: verwènd nès (Sittard) een bedorven, door en door verwend kind [babaard, babbe, kinnebaba] [N 87 (1981)] || verwend kind III-2-2
verwensen verwensen: verwunsjen (Sittard) iemand kwaad toewensen [wensen, verdijen, verwensen] [N 85 (1981)] III-3-1
verwoed kaarter kaartmoer: kaartmouer (Sittard), kaartmouwer (Sittard) Hartstochtelijk kaartspeler. III-3-2
verzakt spoor ophogen spoor lichten: špōr løxtǝ (Sittard) [N 98, 57; monogr.] II-8
verzoek verzoek: verzuik (Sittard) het vragen iets te willen doen, verzoek [bede] [N 85 (1981)] III-3-1
verzopen kalk verzopen kalk: vǝrzǭpǝ kalǝk (Sittard) Kalk waaraan tijdens het blussen teveel water is toegevoegd waardoor deze te sterk afkoelt. [N 30, 34; monogr.] II-9
verzopen mortel natte spijs: nātǝ [spijs] (Sittard), prats: pratš (Sittard), weke spijs: wē̜kǝ špēs (Sittard) Mortel waar teveel water in is verwerkt. Zie voor de fonetische documentatie van het woord '(spijs)' het lemma 'Mortel'. [N 30, 43a; monogr.] II-9
verzuimen verzuimen: verzoemen (Sittard) nalaten te doen wat men opgedragen gekregen heeft of wat men beloofd heeft [verzuimen, schrikken, fouten] [N 85 (1981)] III-1-4