e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Sittard

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
neusriem nazeriem: nāsǝręi̯m (Sittard) Leren riempje van het hoofdstel dat over de neus van het paard loopt. [N 13, 23] I-10
nevelslinnen mutsje met plooienrand en kinbanden nevelskapje: neevelskëpke (Sittard) vrouwenmutsje met geplooide rand III-1-3
nicht nicht: nich (Sittard) nicht III-2-2
nier nier: neier (Sittard, ... ), neir (Sittard) nier [N 10 (1961)] III-1-1
nierbekkenontsteking aan de nieren hebben: (de koe heeft het) ān dǝ nęi̯ǝrǝ (Sittard) Een aandoening van de pisbuis, vervolgens van de blaas en van een van de pisleiders en tenslotte van het nierbekken. De kwaal komt bijna uitsluitend bij het vrouwelijk dier voor. De dieren hebben minder eetlust, herkauwen weinig, vermageren, hebben een droge en stugge huid. Ze urineren telkens in kleine hoeveelheden. De oorzaak is een bepaalde smetstof. Zie ook het lemma ''chronische nier- en nierbekkenontsteking'' in wbd I.3, blz. 486. [N 3A, 94; N 52, 29; A 48A, 43] I-11
nieren nieren: nei̯ǝrǝ (Sittard) Boonvormig orgaan dat dient tot afscheiding van de urine. De opgaven zijn alle meervoud. [N 28, 88d] I-11
niet behouden niet gepakt: nɛi̯t gǝpak (Sittard) Niet bevrucht. De koe wordt drie weken na de dekking weer tochtig. [N 3A, 32b] I-11
niet bevrucht gust: gøst (Sittard), leeg: lē̜x (Sittard), mans: mau̯s (Sittard) Niet bevrucht bij dekking, gezegd van de koe. [N C, 19; N C, 18] I-11
niet gedijen kwelend (omschr.): ideosyncr. (? - onduidelijk)  kwaolend (Sittard), niet aarden: ideosyncr.  niet aarde (Sittard) Niet goed groeien, gezegd van planten (niet tieren, niet aarden). [N 82 (1981)] III-4-3
niet gehalveerde poortvleugel slag: šlāx (Sittard) Een scharnierende poort bestaat meestal uit twee vertikaal verdeelde planken helften of vleugels. Bedoeld wordt een poortvleugel die niet zelf nog eens gehalveerd is. Zie voor dit laatste het lemma "gehalveerde poortvleugel" (4.1.7). Zie voor de fonetische documentatie van het woord (poort) het lemma "poort" (4.1.1). Zie ook afbeelding 18.c bij het lemma "poort" (4.1.1). [N 4A, 42a; monogr.] I-6