25447 |
ingezouten |
gezouten:
gǝzātǝn (P054p Spalbeek)
|
Dit lemma sluit volledig aan bij het lemma ''het vlees conserveren''. In de Leuvense vragenlijsten 1a-m en 27 werd naar het begrip "ingezouten" gevraagd. Deze twee vragen worden hier als apart lemma gehonoreerd. [L 1a-m; L 27, 40; Veldeke 22, 67]
II-1
|
21687 |
inkomsten |
inkomen:
ps. omgespeld volgens Frings.
ət ēͅi̯nk"mə (P054p Spalbeek)
|
inkomsten, de ontvangsten, het inkomen [inkomende, inbeur?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
21691 |
inkopen gaan doen op de markt |
op de markt kopen:
ps. omgespeld volgens Frings.
obə meͅrək kypə (P054p Spalbeek)
|
inkopen gaan doen op de markt [markten, merten?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
21498 |
inkt |
inkt:
das bleuwe ijnk (P054p Spalbeek)
|
Blauwe inkt. [ZND 36 (1941)]
III-3-1
|
19524 |
inmaakpot |
zuurmoeskroeg:
zu̞rmu̞skrø͂ͅx (P054p Spalbeek)
|
kruik, stenen ~; inventarisatie benamingen (gistkruik); betekenis/uitspraak [N 20 (zj)]
III-2-1
|
25236 |
inslaan, van de bliksem gezegd |
doorslaan:
døər gə slàgə (P054p Spalbeek)
|
inslaan, gezegd van de bliksem [afvellen] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
21562 |
italiaan |
italiaan:
das nen italiaon (P054p Spalbeek)
|
Dat is een Italiaan. [ZND 36 (1941)]
III-3-1
|
34074 |
jaarring |
jaarring:
juǝreŋk (P054p Spalbeek)
|
Jaarlijkse ringvormige verdikking aan de hoorns. [N 3A, 106b]
I-11
|
18259 |
jak |
bloes:
bloes (P054p Spalbeek),
kazavek:
kazəväk (P054p Spalbeek)
|
damesblouse, strak om het lichaam, hoog gesloten met boordje en met lange strakke mouwen [jak, seket] [N 25 (1964)] || jak (kort vrouwenkledingstuk) [ZND 27 (1938)]
III-1-3
|
18996 |
jaloers |
jaloers:
ook materiaal znd 27, 44
djaloeës (P054p Spalbeek)
|
jaloers [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|