| 33462 |
grendel |
schoude:
šǫu̯ (Q121b Spekholzerheide)
|
Opgenomen zijn de benamingen voor een schuifgrendel in het algemeen. Het materiaal liet niet toe na te gaan of er mogelijk verschil in benamingen is tussen een ronde of een platte grendel. In P 211 is een grendel rond en een schaaf plat, in Q 196 is een schoude plat. Voor andere plaatsen is een dergelijk onderscheid niet onwaarschijnlijk. Onder het woordtype schoude zijn enkele op -x-auslautende vormen geplaatst die wellicht ook verband houden met onder schaaf geplaatste vormen. Niet met zekerheid kon worden nagegaan of er sprake was van een wisseling f - g (schaaf) of van j - g (schoude). Onder vregel moet wel een draaibare grendel worden verstaan; onder sloop een grote, zware grendel en onder veter een hangslot. [N 7, 47; L 6, 50; L 35, 86; div.; monogr.]
I-6
|
| 20862 |
griesmeel |
gries:
jris (Q121b Spekholzerheide),
griesmeel:
jris’meël (Q121b Spekholzerheide)
|
griesmeel
III-2-3
|
| 19024 |
grijns |
greilach:
jrie’laach (Q121b Spekholzerheide)
|
grijnslach
III-1-4
|
| 18880 |
grijnzen |
greilachen:
jrie’laache (Q121b Spekholzerheide)
|
grijnslachen
III-1-4
|
| 18884 |
grinniken |
gremelen:
jrieë’mele (Q121b Spekholzerheide)
|
grinneken
III-1-4
|
| 17541 |
groeien |
groter worden:
groeser waide (Q121b Spekholzerheide),
wassen:
waase (Q121b Spekholzerheide)
|
groeien (Je bent nog niet groot genoeg om een flesch wijn leeg te drinken, je moet eerst nog wat groeien en grooter worden.) [DC 03 (1934)] || groter worden (Je bent nog niet groot genoeg om een flesch wijn leeg te drinken, je moet eerst nog wat groeien en grooter worden.) [DC 03 (1934)]
III-1-1
|
| 25026 |
groen (kleur) |
groen:
jreun (Q121b Spekholzerheide),
jreuns (Q121b Spekholzerheide),
jrung (Q121b Spekholzerheide)
|
groen
III-4-4
|
| 24164 |
groenling |
hulstvink:
huls’vink (Q121b Spekholzerheide)
|
groenvink
III-4-1
|
| 20778 |
groente |
gemeus:
jemus (Q121b Spekholzerheide),
groens:
jrungs (Q121b Spekholzerheide),
Jet jreuns vuur de tsoep: soepgroenten Jank jet jreuns vuur de knieng hoale
jreuns (Q121b Spekholzerheide)
|
groente
III-2-3
|
| 33503 |
groente, algemeen |
groens:
jrungs (Q121b Spekholzerheide)
|
groente
I-7
|