e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Stein

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
teleurgesteld (worden) bedonderd: bedônderd (Stein), sneu: sneu (Stein) in zijn verwachtingen bedrogen uitkomend, teleurgesteld [sneu, snul, bedonderd, beteuterd] [N 85 (1981)] III-1-4
teleurstellen tegenvallen: tègen vallen (Stein), vilt tênge (Stein) niet krijgen of ontvangen wat men had verwacht, in zijn verwachtingen bedrogen worden [teleur vallen] [N 85 (1981)] III-1-4
ten einde brengen afmaken: aafmake (Stein), vaardig maken: vérdig maken (Stein) een werk ten einde brengen, afmaken [bolwerken, opzeilen] [N 85 (1981)] III-1-4
tengel daklatje: dāklɛtjǝ (Stein), latje: lɛtjǝ (Stein) Smalle, afgezaagde houtstrook van ongeveer 1 cm dik en 5 cm breed (0.5 x 2 duim). Zwiers II, pag. 455 geeft daarnaast ook als maat 2 x 6 cm (0.75 x 2.5 duim). Zie ook het lemma ɛtengelsɛ in wld II.9, pag. 144.' [N 50, 73a] II-12
tepel deem: dē̜m (Stein) [L 49, 6b; A 30, 6b; Ge 1, 6b] I-12
tepel van een geit dem: dęm (Stein) [L 49, 6c; A 30, 6c; Ge 1, 6c; monogr.] I-12
tepel, tet knoopje: knø̜i̯pkǝ (Stein) Het afzonderlijk melkgevend orgaan van het varken of de tepel. [N 19, 19a; JG 1a, 1b; L 49, 6d; A 30, 6d; G 1, 6d; monogr.] I-12
ter begrafenis gaan ter lijk gaan: ter liek goan (Stein, ... ), ter liek goane (Stein), ter liek gààn (Stein) de gezamenlijke handelingen en plechtigheden waarmee een dode ter aarde besteld wordt [begrafenis, uitvaart, begankenis, zinking, leuves, geuves] [N 87 (1981)] || een begrafenis gaan bijwonen [begaan, te lijk gaan, ter bier gaan, gaan kezen, op de korte snee gaan] [N 87 (1981)] III-2-2
terras berm: berm (Stein) Stuk grond voor een huis, hoger gelegen dan het omliggende terrein, als zitplaats ingericht (plentjes, berm, terras) [N 79 (1979)] III-2-1
terreinomheining omheining: omheining (Stein  [(Maurits)]   [Zwartberg, Waterschei]) [N 95, 38a] II-5