e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L423p plaats=Stokkem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
o.l.v.-hemelvaart lieve-vrouwedag: leeve vrouwendâag (Stokkem) Hoe heet bij u de feestdag van O.L.V.-Hemelvaart (15 augustus)? [ZND 17 (1935)] III-3-2
ochtend (vanmorgen ochtend: dezen meurgen (Stokkem), tezə morgə (Stokkem), tezə mərəgə (Stokkem), veurmiddig (Stokkem) s morgens) [DC 65 (1990)], [ZND 39 (1942)] III-4-4
octaaf octaaf (<fr.): octaaf (Stokkem) Een octaaf, periode van 8 dagen ter viering van een groot kerkelijk feest. [N 96D (1989)] III-3-3
oester oester: oester (Stokkem) oester [Willems (1885)] III-2-3
offerande offertorium (lat.): offertorium (Stokkem) De offerande, het offertorium [offeróng?]. [N 96B (1989)] III-3-3
offerblok offerblok: offerblok (Stokkem) Het metalen (vroeger houten) kastje, aangebracht bij de kerkuitgan(en) en/of bij een heiligenbeeld, waarin men geld kan deponeren [godsblik, offerstok, offerblok, offerbus, offerkist?]. [N 96A (1989)] III-3-3
offergeld offer: ten offer (Stokkem), offergeld: offergeldsj (Stokkem) Het geld dat men in het offerblok stopt [offergeld?]. [N 96A (1989)] III-3-3
ogenblikje, korte tijd, eventjes eventjes: effekes (Stokkem, ... ) eventjes III-4-4
okkernoot noot: noat (Stokkem) noot (vrucht) I-7
oksaal hoogzaal: ə šun huxsāL (Stokkem), oksaal: een sjoen exaol (Stokkem), oksaol (Stokkem), ənə šuənənəgzo͂ͅl (Stokkem) Een schoon (d)oksaal (waar het orgel zich bevindt in de kerk). [ZND 39 (1942)] || Het oksaal, de galerij boven het kerkportaal, waar het orgel staat en het zangkoor zingt [oksaal oksaol, koor, zangerskoor, zangzolder?]. [N 96A (1989)] III-3-3