e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Stokkem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
graszode res: ręš (Stokkem), ris: reš (Stokkem) Vierkant afgestoken stuk van de met gras begroeide bovengrond. Naar dialectbenamingen voor de graszode is vaak navraag gedaan getuige ook de bronnenopgave bij dit lemma. In verschillende enqu√™tes werd gevraagd naar de zode in het algemeen zowel de graszode als de heizode. De opgaven die betrekking hadden op de heizode zijn ondergebracht in lemma 3.14 ɛheizodeɛ.' [N 14, 77a; N 14, 77b; N 27, 39g; GV, K6; JG 1a, 1b; L 8, 123; L B2, 273; S 46; NE 2 II, 15; N 18, 38 add.; N 18, 40 add.; monogr.] I-8
grauw werk grauw werk: graw wɛrǝk (Stokkem), grǫw wɛrǝk (Stokkem) Werk dat met grauwe, dus ongeschilde, wissen is gemaakt. [N 40, 14] II-12
grauwe korf grauwe korf: grǫwǝ kø̜̄rǝf (Stokkem  [(wordt als plukkorf gebruikt)]  ) Mand met hengsel, gemaakt van grauwe, dus ongeschilde, wissen. [N 40, 39] II-12
grauwe mand grauwe mandel: grǭw manjǝl (Stokkem) Mand met twee oren, gemaakt van grauwe, dus ongeschilde, wissen. Vgl. afb. 285. Zie voor het woordtype vatsmand en vatsmandel ook het lemma ɛmaatmand (soorten)ɛ.' [N 40, 38] II-12
grauwe wis grauw hout: graw awt (Stokkem), grauwe wis: grǫw wes (Stokkem) Gedroogde wis die men ongeschild verwerkt. [N 40, 13; monogr.] II-12
graven (mv.) graven: graver (Stokkem) De graven meervoud [graaf, graver, jraver, grèèver?]. [N 96A (1989)] III-3-3
grazen lopen: lǫu̯pǝn (Stokkem) Zie afbeelding 8. [N 3A, 10; monogr.] I-11
gregoriaanse misgezangen gregoriaanse zang: gregoriaanse zank (Stokkem) Gregoriaans, gregoriaanse gezangen. [N 96B (1989)] III-3-3
grenssteen, grenspaal reensteen: ręi̯nstęi̯n (Stokkem) De steen of paal die de grens tussen akkers aangeeft. Langs de grenzen van landerijen worden meest op de hoeken, maar ook op verschillende plaatsen elders dergelijke dikke stenen of palen geplaatst als grensmerkteken. [N 11, 9; JG 1b, 1c, 2c; L 35, 87; L 41, 24; monogr.] I-8
griep griep: grip (Stokkem, ... ), influenza: influenza (Stokkem) Hoe noemt men tegenwoordig een zware verkoudheid met koorts ? (Deze ziekte, die nu vrijwel overal griep wordt genoemd, heette vroeger ook wel influenza) [ZND 49 (1958)] || Wat zei men vroeger tegen een griep ? Wilt u de uitspraak in uw dialect zo nauwkeurig mogelijk weergeven ? [ZND 49 (1958)] III-1-2