e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Stokkem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rups (kermis) rups: rôps (Stokkem) Rups; kermismolen. III-3-2
rustaltaar heiligenhuisje: eilige-uiske (Stokkem), rustaltaar: rusaltaor (Stokkem) Een met bloemen versierd altaar dat langs de processieroute geplaatst is, rustaltaar [mei-altaar, heiligenhuisken, hilliejehuus-je]. [N 96C (1989)] III-3-3
ruw wreed: an zīn vrī (Stokkem) hoe zegt gij als in de winter de huid van uw handen of uw aangezicht ruw worden, vooral bij noordenwind ? [ZND 36 (1941)] III-1-2
ruw, hard ruw: rouwe kiɛl (Stokkem) dat is een ruwe kerel [ZND 42 (1943)] III-3-1
ruw, ruig wreed: vrieë (Stokkem) ruw aanvoelend III-4-4
ruïneren verruneren (<fr.): verknoeien, vernietigen  vrɛnjəwe:rə (Stokkem), vernietigen : iech vrijnjeweerde het sp‰lgoed  vrijnjeweern (Stokkem) woord dat van het Frans ruiner komt (renuweren, verreneweren): uitspraak en betekenis [ZND 41 (1943)] III-3-1
sacramentsaltaar sacramentsaltaar: sacramentsaltaor (Stokkem) Het sacramentsaltaar (in grote kerken), een afzonderlijk altaar waarop zich het tabernakel met de H. Hosties bevindt. [N 96A (1989)] III-3-3
sacramentsdag sacramentsdag: sacrementsdaag (Stokkem) Donderdag na de eerste zondag na Pinksteren, Sacramentsdag [papkêrremes, Vroonlaichnaam]. [N 96C (1989)] III-3-3
sacramentsprocessie grote processie (<lat.): də grūtə pərsaesi (Stokkem), omgang: umgank (Stokkem), sacramentsprocessie (<lat.): sacrementspersessie (Stokkem) De processie die op Sacramentsdag wordt gehouden: Sacramentsprocessie, grote processie. [N 96C (1989)] || Hoe heet de processie die s zondags na H. Sacramentsdag wordt gehouden? [ZND 40 (1942)] III-3-3
sacristie sacristie: sacristij (Stokkem) Het tegen de kerk aangebouwde vertrek of gebouwtje, waar de priester en de dienaren zich voor de dienst gereedmaken [gerfkamer, sakristij, sacristie?]. [N 96A (1989)] III-3-3