| 25042 |
ruw, ruig |
ruw:
roew (L432p Susteren, ...
L432p Susteren)
|
ruig [SGV (1914)] || ruw [SGV (1914)]
III-4-4
|
| 29731 |
ruwe stenen |
bakstenen:
bakštęjn (L432p Susteren),
zonnebakkers:
zǫnǝbɛkǝrs (L432p Susteren)
|
In de zon gedroogde, maar nog niet gebakken stenen. In de zon gedroogde stenen werden soms gebruikt voor binnenmuren. Voorwaarde was dat ze niet met water in aanraking kwamen. Volgens de invuller uit Q 83 waren de stenen voldoende gedroogd, wanneer zij wit uitsloegen. Men zei dan: de stenen zijn wit (d\ stēn zen wet). [N 30, 53c; N 98, 107; N 98, 164; monogr.; S 37 add.; N 31, 14 add.]
II-8
|
| 21292 |
ruzie |
ruzie:
rŭŭzĭĕ (L432p Susteren)
|
een luidruchtige woordenstrijd, onenigheid die door praten of schreeuwen tot uitdrukking komt [ruzie, ravelleke, poepelderij, kadij, twist, ruzing, kerwel, actie, piekenpoek] [N 85 (1981)]
III-3-1
|
| 21291 |
ruzie maken |
taggen:
taGGə (L432p Susteren)
|
ruzie maken [kakelen, puken] [N 85 (1981)]
III-3-1
|
| 21081 |
sabbelen |
zoebelen:
subbele (L432p Susteren)
|
sabbelen, bijv. op een grassprietje [sebbele, zabbere, zeewere] [N 10 (1961)]
III-2-3
|
| 21332 |
samenspannen |
heulen:
heule (L432p Susteren),
samenspannen:
sààməsjpannə (L432p Susteren)
|
samenspannen met iemand [heulen, houden] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 24682 |
sap in planten |
sap:
ideosyncr.
saap (L432p Susteren),
WBD/WLD zeer lang
sààp (L432p Susteren)
|
Het vocht dat zich in planten of plantendelen bevindt of eruit verkregen is (sap, tocht). [N 82 (1981)]
III-4-3
|
| 33584 |
sap van een vrucht |
sap:
ideosyncr.
saap (L432p Susteren),
WBD/WLD
sááp (L432p Susteren),
WBD/WLD zeer lang
sààp (L432p Susteren)
|
Het sap van een vrucht (sap, tocht). [N 82 (1981)] || Het vocht dat zich in planten of plantendelen bevindt of eruit verkregen is (sap, tocht). [N 82 (1981)]
I-7
|
| 21028 |
saus |
saus:
saows (L432p Susteren)
|
saus [RND]
III-2-3
|
| 21025 |
savooiekool |
savooiekool:
savööije koawl (L432p Susteren),
ideosyncr.
sevawjekāwl (L432p Susteren),
savooiemoes:
savoaje möös (L432p Susteren),
sevoaje moos (L432p Susteren),
savooienplant:
savööije planjte (L432p Susteren),
savooikool:
WBD/WLD a-achtige naslag
səvôejkuel (L432p Susteren)
|
[N Q (1966)]De witgele sluitkool met gekrulde bladeren; savooikool, die zeer dicht geplant wordt en zonder vaste krop geoogst (schelk). [N 82 (1981)] || savooie kool als gerecht [N Q (1966)]
I-7, III-2-3
|