17960 |
gehurkt zitten |
op het hukje zitten:
op `t huukskə zittə (L331p Swalmen),
op t hūūkske zitte (L331p Swalmen)
|
hurken [SGV (1914)] || hurken, op zijn ~ zitten [op de huuke, op znen huik, op zn huiketjes zitte] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
20461 |
geil, wellustig |
heet:
heit (L331p Swalmen),
scherp:
sjerp (L331p Swalmen)
|
geil, wellustig [N 10C (zj)]
III-2-2
|
20671 |
geitenmelksepap |
pap van geitenmelk:
pap van geitemelk (L331p Swalmen)
|
Pap van geitemelk (mienekespap?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
21318 |
gejoel |
gejuister:
gejeuətər (L331p Swalmen)
|
gejoel [SGV (1914)]
III-3-1
|
19265 |
gek |
gek:
gèk (L331p Swalmen)
|
onverstandige, ergerlijke of gekke dingen doend of zeggend [dwaas, mal, zot, gek] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
19266 |
gek persoon |
flares:
cf. RhWb. II, kol. 560, s.v. "Flares": "Geck, läppischer Kerl (wer auffällig gekleidet ist u. sich auffällig benimmt)
flares (L331p Swalmen)
|
onverstandige, ergerlijke of gekke dingen doend of zeggend [dwaas, mal, zot, gek] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
19337 |
gekheid maken |
dollen:
dóólle (L331p Swalmen),
gekke jen:
gekke jen (L331p Swalmen)
|
gekheid maken [mallen, follen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
21466 |
gekkenhuis |
gekkenhuis:
gekkehōēs (L331p Swalmen),
gèkkehôes (L331p Swalmen)
|
een instelling voor het verplegen van krankzinnigen [zothuis, gek[ken]huis, fermerie] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
22173 |
gekleurde top van de slagpen |
neusdop:
naasdöp (L331p Swalmen),
zweeldop:
zjweeldöp (L331p Swalmen)
|
Hoe heten de onderdelen van de slagpen? (de cijfers tussen haakjes verwijzen naar tekening 3): gekleurde top (7) [N 93 (1983)]
III-3-2
|
21120 |
gekneusd |
geblutst:
WLD
gebluts (L331p Swalmen)
|
Een appel of peer oppervlakkig beschadigen zoda er een zachte plek ontstaat (blutsen, kneuzen, keuzen). [N 82 (1981)]
III-2-3
|