e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Swalmen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
heggenmus boerenvliegenvanger: boerevlegevenger (Swalmen), heggenmus: heggemös (Swalmen), heggenstotertje: hèGGesjteuterke (Swalmen), er was gelezen: "stentertje"; ik heb er "stotertje/steutertje"van gemaakt.  hĕggesjtenterke (Swalmen), pieperling: pīē.perling (Swalmen) heggemus || heggemus (14,5 overal bekend; grauw, zit graag onder en in heggen; nestje heeft mos binnenin; blauwe eitjes; zang helder krinkelend, ook s winters [N 09 (1961)] III-4-1
heggenrank hegwinde: WLD  héék-winj (Swalmen) Heggerank (bryonia alba 150 tot 350 cm groot. De plant is tweehuizig met een dikke, knolvormige wortelstok, door middel van ranken klimmend; de bladeren zijn ongeveer hartvormig 5-lobbig; de bloemen zijn eenslachtig (de vrouwelijke zijn kleiner dan de m [N 92 (1982)] III-4-3
heibezem heibezem: heibessem (Swalmen) bezem gemaakt van heitakjes (heiwasser, heibezem) [N 20 (zj)] III-2-1
heilig heilig: heilig (Swalmen) heilig [SGV (1914)] III-3-3
heilig hartbeeld heilig hartbeeld: h hartbeeld (Swalmen, ... ) Een beeld van Jezus die zijn hart toont (H.Hart). [N 96A (1989)] || H.Hartbeeld. [N 96B (1989)] III-3-3
heilig hartlampje lampje: lempke (Swalmen) Het altijd brandend electrisch devotielichtje bij het H.Hartbeeld [H.Hartlemp-ke?. [N 96B (1989)] III-3-3
heilig harttafeltje console (fr.): console (Swalmen), tafeltje: töffelke (Swalmen) Pedestal, console, tafeltje waarop het H.Hartbeeld in de huiskamer staat [H.Harttafeltje, -töffelke?]. [N 96B (1989)] III-3-3
heilige hostie hostie (<lat.): hostie (Swalmen) De H. Hostie die men ontvangt. [N 96B (1989)] III-3-3
heiligenbeeld beeld: beelde (Swalmen), heiligenbeeld: heilige beeld (Swalmen) De beelden in de kerk, de kerkbeelden [beelde, bilde, fiegoere, sjtatoeë, hèlligebeelde, hilliejefijoere?]. [N 96A (1989)] || Een beeld van een heilige, gemaakt van hout, aardewerk, gips e.d. [N 96B (1989)] III-3-3
heiligenmedaille medaille (<fr.): medalie (Swalmen) Een rond of ovaalvormig lichtmetalen plaatje waarop Jezus of een heilige is afgebeeld [medalje, medallie, medallieje?]. [N 96B (1989)] III-3-3