| 18996 |
jaloers |
afgunst:
âafguns (L331p Swalmen),
afgunstig:
aafgunstig (L331p Swalmen),
jaloers:
jaloers (L331p Swalmen)
|
een andere om iets benijdend [jaloers, afgunstig] [N 85 (1981)] || jaloersch [SGV (1914)]
III-1-4
|
| 20548 |
jam |
gelei:
sjlei (L331p Swalmen),
jam:
sjém (L331p Swalmen)
|
jam; Hoe noemt U: Gelei van met suiker gekookte, fijngemaakte vruchten, om op de boterham te smeren (jam, confiture) [N 80 (1980)]
III-2-3
|
| 19039 |
jammer |
jammer:
det is jaomer (L331p Swalmen),
⁄t is jao:mer (L331p Swalmen, ...
L331p Swalmen),
schade:
⁄t is sjaa (L331p Swalmen),
schande:
⁄t is sjanj (L331p Swalmen),
zonde:
det is zuunj (L331p Swalmen),
⁄t is zunj (L331p Swalmen, ...
L331p Swalmen)
|
jammer [zund] [N 07 (1961)]
III-1-4
|
| 19927 |
janken |
joenkeren:
joenkere (L331p Swalmen)
|
Hoe noemt u een klagelijk hoog geluid voortbrengen, maar minder luid dan bij 018c (jonkelen, janken, kajiten, kajankelen, jammen) [N 83 (1981)]
III-2-1
|
| 22435 |
jarig zijn |
jarig zijn:
is ... jeurig (L331p Swalmen),
jaorig zin (L331p Swalmen),
jäörig (L331p Swalmen),
verjaren:
verjeure (L331p Swalmen),
verjäöre (L331p Swalmen)
|
2. Jarig zijn, verjaardag vieren. || Hij is in juli jarig, maar de datum ... ik vergeten. [DC 45 (1970)] || Jarig. || Zijn geboortedag herdenken [jarig zijn, bejaren, verjaren]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
| 18336 |
jarretelle |
knoopsgatenband:
knoupsgaterbenj (L331p Swalmen)
|
jarretels, bandjes aan corset of gordel waaraan de kousen worden vastgeknoopt [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 18193 |
jas: algemeen |
jas:
jas (L331p Swalmen, ...
L331p Swalmen),
jes (L331p Swalmen)
|
jas [SGV (1914)] || jas in het algemeen [kölder, frak, palleto, rok, pit, kazak] [N 23 (1964)] || jassen (mv.) [SGV (1914)]
III-1-3
|
| 18704 |
jasje van het mantelpak |
jasje:
jeske (L331p Swalmen)
|
jasje van het mantelpak [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18572 |
jasje van het zwarte pak |
zijden, een -:
(sic)
zieje (L331p Swalmen)
|
jas van het zwarte pak, vaak kort [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18326 |
jasschort |
jasscholk:
jassjolk (L331p Swalmen)
|
schort die aan de voorkant als een jas wordt dichtgeknopt [N 24 (1964)]
III-1-3
|