e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Swalmen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kiezen uitzoeken: oetzeuke (Swalmen), ôetzêûke (Swalmen) een keus doen uit een aantal voorwerpen of personen [fineren, begeren, uitmunten, uitkiezen] [N 85 (1981)] III-1-4
kijkgat kijkgat: kī̄k˲gāt (Swalmen) Elk van de in het gewelf van de kamers van een vlamoven aangebrachte kijkgaten die, door het wegnemen van een deksel, de mogelijkheid bieden in de oven te kijken. In L 270 was het kijkgat tevens luchtgat. Het luchten en brandproef nemen noemde men in L 270: luchten (lø̜xt\). In de ouderwetse handpannenfabrieken in L 270 werd een olielampje met dubbele luchtstroom gebruikt bij het controleren van de pannen in de ovens. Men noemde dit een ɛquinquetɛ - Tegels Dialek, pag. 93.' [monogr.] II-8
kikker kwakkerd: kwakkərt (Swalmen), kwekkerd: kwɛkərt (Swalmen) kikvors, puit [RND] || kikvorsch [SGV (1914)] III-4-2
kikkerdril kwakkerdengegeut: kwɛkərtəgøgoø͂ͅt (Swalmen) kikkerrit [RND] III-4-2
kikkerdril (2, bewerkt) (-)geut, gegeut: kwɛkərtəgøgoø͂ͅt (Swalmen) kikkerrit [RND] III-4-2
kin kin: kin (Swalmen) kin [DC 01 (1931)] III-1-1
kind (algemene benaming) kind: kendj (Swalmen) kind [DC 03 (1934)] III-2-2
kind (troetelnaam) snobbeltje: sjnuubelke (Swalmen) het liefkozend woord van ouderen voor kinderen [doeleke, dooier, fies, kadolleken, zoeteken, krotte, schijtgat, drulleke, hummel, etc.] [N 87 (1981)] III-2-2
kinderfiets kinderfietsje: kinderfietsje (Swalmen) Hoe noemt u in uw dialect: een rijwiel waar kleine kinderen op rijden [N 99 (1991)] III-3-1
kinderfluitje feep: feep (Swalmen, ... ), fēp (Swalmen), Oppe kirmes höbbe de kinjer zich ein feepke gekoch.  feep (Swalmen), toetje: Zie 2toet.  tuutje (Swalmen) 1. Toetertje, fluitje. || Allerlei namen voor kinderfluitjes; geef ook aan waarvan ze gemaakt zijn en hoe ze heten [nachtegaal, blaasje, feep, moemel, noen]. [N 90 (1982)] || Een fluitje gemaakt uit de holle stengel van een paardebloem [fiepertje]. [N 90 (1982)] || Toeter, fluitje. III-3-2