e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Swalmen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
sigarenpijpje pijpje: piepke (Swalmen) sigaarhouder; Hoe noemt U: Pijpje waarin men een gedeeltelijk opgerookte sigaar steekt om hem helemaal op te kunnen roken (spit) [N 80 (1980)] III-2-3
sijs sijs: sijs (Swalmen), sijsje: seis, seisje (Swalmen) sijs (12 groenig, maar man heeft zwart petje en sikje; alleen trek- en wintervogel, dan in dichte danszwermen, meest bij elzen; zeer geliefde kooivogel [N 09 (1961)] III-4-1
sik sik: sek (Swalmen), siek (Swalmen) Geitenbaard. [N 77, 87; S 32; monogr.] || sik (onder aan de kin of aan de onderlip?) [DC 01 (1931)] I-12, III-1-1
sikkel (het/de) kromme: krom (Swalmen), zekel: zēkǝl (Swalmen) Werktuig in de vorm van een halve cirkel met een korte steel dat gebruikt wordt om gras en soms ook wel graan te maaien. In Noord Ned. Limburg is herhaaldelijk opgemerkt: "zelden in handen van boeren ... het is een typisch vrouwengereedschap" (L 270). [N 11, 88; N 18, 79; JG 1a, 1b, 2c; A 4, 28 en 28a; A 14, 7 en 11; A 23, 16.2; L 20, 28; L 42, 46; L 45, 11; Lu 1, 16.2; NE 2, 1; Wi 51; monogr.; add. uit N Q, 11c] I-5
sinaasappel appelesien: appelesien (Swalmen) sinaasappel [DC 48 (1973)] III-2-3
singel buiksingel: būkseŋǝl (Swalmen), zadelsingel: zālseŋǝl (Swalmen) Riem die het zadel op zijn plaats houdt. Hij is aan de zijkanten van het zadel vastgehecht en wordt onder de buik van het paard door middel van een gesp gesloten. [JG 1a, 1b; N 13, 72; monogr.] I-10
singel voor de paardedeken dekensingel: dɛ̄kǝseŋǝl (Swalmen), singel: seŋǝl (Swalmen) Riem rond de buik van het paard die dient om de paardedeken op zijn plaats te houden. [N 13, 92] I-10
sint-jozefaltaar sint-jozefaltaar: st jozefaltaor (Swalmen) Het (zij)altaar dat is toegewijd aan de H. Jozef en waarop of waarboven zijn beeltenis zich bevindt [St.Jozef-altaar]. [N 96A (1989)] III-3-3
sint-jozefbeeld sint-jozefbeeld: sint jozefbeeld (Swalmen), st jozefbeeld (Swalmen) Een beeld van de H. Jozef. [N 96A (1989)] || Een beeld van St. Jozef. [N 96B (1989)] III-3-3
sint-maartensoptocht sint-maartensoptocht: Sub Sinte(r)merte-optoch.  Sintmertesoptoch (Swalmen), sinte-maartenoptocht: Sinte(r)merte-optoch (Swalmen), sinter-maartenoptocht: Sinte(r)merte-optoch (Swalmen) Sint-Maartenoptocht: optocht waarbij lampionnen meegedragen worden. III-3-2