e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Swalmen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
stenen omheining muur: mōēr (Swalmen), mòèr (Swalmen) een schutting of omheining van steen (schans, schrans, beer) [N 90 (1982)] III-2-1
ster van bethlehem (campanula isophylla moretti) ster van bethlehem: sjter van bethlemien (Swalmen) Ster van Bethlehem (campanulla isophulla alba) (kampanulla, valse edelweiss). [N 92 (1982)] III-2-1
sterk ijzerhoudende klei ijzeraarde: izǝrē̜rt (Swalmen) [N 98, 22; monogr.] II-8
sterven kapotgaan: kepotgaon (Swalmen), WLD  kepot-gaon (Swalmen), op sterven liggen: op sjterve liGge (Swalmen), sterven: schtervə (Swalmen), štɛrvə (Swalmen) Hoe noemt u sterven, gezegd van dieren (kreperen, kapotgaan, doodgaan) [N 83 (1981)] || sterven [DC 38 (1964)], [SGV (1914)] || sterven van een mens [N 38 (1971)] III-2-2, III-4-2
sterven van een plant afsterven: aafsjterve (Swalmen) sterven van een plant [N 38 (1971)] III-4-3
steunpaal voor opgeslagen hoogkar karmik: kɛrmek (Swalmen), stijp: štīp (Swalmen) Lange steunpaal welke men plaatst onder de berries van een opgeslagen hoogkar. [N 17, 82] I-13
stevig, gezegd van voedsel stevig: sjteevich (Swalmen) stevig, gezegd van voedsel (straf) [N 91 (1982)] III-2-3
stiekem heimelijk: heimelijk (Swalmen, ... ), stiekem: sjtiekem (Swalmen, ... ), sjtîekem (Swalmen, ... ), stiekum (Swalmen) boosaardige streken in het geheim bedrijvend [heimelijk, geniepig, gniep, stiekem] [N 85 (1981)] || heimelijk, stiekem, in het geniep [stilles] [N 07 (1961)] || niet laten blijken dat iets bekend is of plaats vindt, in het geheim dingen doend [stiekem, heimelijk, tersmuiks] [N 85 (1981)] III-1-4
stier stier: stīr (Swalmen), štīr (Swalmen), var: vɛr (Swalmen) Mannelijk, niet gecastreerd rund. [JG 1a, 1b; A 4, 12; Gwn V, 1; L 7, 46; L 14, 14; L 20, 12; R 3, 38; S 35; Wi 14; monogr.; add. uit N 3A, 15] I-11
stijf van vingers en handen scheef: sjijf (Swalmen) stijf, van vingers en handen gezegd [scheef] [N 10 (1961)] III-1-2