e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Tegelen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
linkervoorkwartier bij de hand voor: bɛi̯ dǝ haŋk vø̄r (Tegelen), linkervoordeem: leŋkǝrvø̄rdīǝm (Tegelen) Het kwartier van de uier links voor. In de vraagstelling stond erbij wat betreft de positie van de kwartieren "van achteren gezien". [N 3A, 116a] I-11
linksachter linksbinnen: linksbinne (Tegelen) Linksachter, rechtsachter. [DC 49 (1974)] III-3-2
linksvoor linksbuiten: linksboéte (Tegelen), linksvoor: Sub sjöppe: De linksveur sjöpde dm bál langs de kieper in de gool.  linksveur (Tegelen) [Linksvoor]. || Links- rechtsvoor. [DC 49 (1974)] III-3-2
linnenkast lijnwaadskast: lī.vəskas (Tegelen) linnenkast III-2-1
lintvoeg langsvoeg: laŋs˲vōx (Tegelen) Horizontale voeg. Zie ook afb. 41. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel '-(voeg)' het lemma 'Voeg'. [N 32, 29b; monogr.] II-9
lintzaagmachine lintzaag: lent˲zāx (Tegelen) Stationaire machine voor het zagen van diverse materialen. Het zaagblad van de lintzaagmachine bestaat uit een stalen band zonder einde dat aan één kant van zaagtanden is voorzien en wordt aangedreven door een elektromotor. Het te zagen materiaal rust op een zaagtafel en wordt tegen het draaiende blad aangedrukt. Met de lintzaag kunnen ook gebogen zaagsnedes worden gemaakt. [N 50, 69; N 53, 16; monogr.] II-12
lip lip: lip (Tegelen) lip [RND] III-1-1
lis (alg.) luus: bladeren van de lisbloem of iris  lúus (Tegelen) lis, bladeren van III-4-3
litanie van de rozenkrans litanie (<lat.): lietanie (Tegelen) De litanie van O.L. Vrouw, het slot van het Rozenhoedje [littenïj, lietenïj, lieteniej, lietenej?]. [N 96B (1989)] III-3-3
litteken litteken: lidteiken (Tegelen) Als een wond of zweer is genezen, blijft de plaats ervan meestal zichtbaar. Die plek noemt men dan een .... (Nederl. litteken). [DC 30 (1958)] III-1-2