e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=K353p plaats=Tessenderlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vlechten van het binnendeksel vitsen: vetsǝn (Tessenderlo) Het aanelkaar vlechten van de stekken van het binnendeksel. [N 40, 90] II-12
vlechthoepel ring: reŋk (Tessenderlo) De hoepel die de rechtopstaande wissen voorlopig bijelkaar houdt. Het omdoen van de hoepel wordt in Neeritter (L 321) bijeenbinden (bęjęjnbenjǝ) genoemd. [N 40, 53] II-12
vlechtlatten vitsenlatten: vetsǝlatǝ (Tessenderlo) Latten die op korte afstand van elkaar verticaal tussen de regels bevestigd worden. Door de latten worden vervolgens de twijgen gevlochten. [N 4A, 53a; N 31, 45d; Vld] II-9
vlechtring naadband: nǭtbãǝnt (Tessenderlo) Ring of huls die men bij het vlechten rond de bundel stro of buntgras schuift. Hiermee wordt deze bundel op gelijke dikte gehouden. Voorheen werd de vlechtring van het dikste gedeelte van een koehoorn gezaagd of van een bot of mergpijp gehaald. Tegenwoordig hanteert men een buisje van metaal, een stukje aluminium of PVC. De wijdte van een vlechtring is afhankelijk van de dikte van het bundeltje stro of buntgras en van de fijn- of grofheid van het vlechtwerk. [N 40, 126] II-6
vlechttwijgen vitsel: vetsǝl (Tessenderlo), vitsen: vetsǝ (Tessenderlo) De twijgen die horizontaal door de vlechtlatten worden gevlochten. [N 4A, 53b; N 31, 45d; monogr.; div.] II-9
vlechtwerk van de wand luikwerk: lǫwǝjkwɛrǝk (Tessenderlo) Het vlechtwerk van de zijkant, boven de onderste rand. Het woordtype sleeuwgang uit Maastricht (Q 95) is een benaming voor het maken van grof vlechtwerk. Zie ook het woordtype sleeuwen in het lemma ɛmanden makenɛ.' [N 40, 63] II-12
vleermuis vlerenmuis: flīrəmoͅəs (Tessenderlo) vleermuis [ZND 08 (1925)] III-4-2
vlees vlees: fliəs (Tessenderlo) vleesch [ZND 07 (1924)] III-2-3
vlees conserveren zouten: zø̜tn (Tessenderlo) Meestal gebeurt dit conserveren door het vlees te zouten, te drogen of te roken, waardoor het vocht uit het vlees trekt. Moderner is de methode om het vlees in te vriezen. De respondent van L 413 vermeldt dat het vlees even wordt rondgedraaid in hete azijn. [N 28, 100; L 8, 128b; monogr.] II-1
vlees- en spieraanzetting links en rechts op de borst bouletten: bōltǝ (Tessenderlo), dikke borst: dekǝ bø̜st (Tessenderlo) [N 8, 11; N 8, 31 en 32.2] I-9