e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Tienray

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
niet gedijen niet groeien: Veldeke aangepast  nie gröje (Tienray), niet willen: Veldeke aangepast  nie wille (Tienray) Niet goed groeien, gezegd van planten (niet tieren, niet aarden). [N 82 (1981)] III-4-3
niet haaks schiks: sxeks (Tienray) Niet zuiver rechthoekig, gezegd van bijvoorbeeld een werkstuk. [N 53, 199b; monogr.] II-12
niet helder van geest dutsel: dotsel (Tienray) niet helder van geest, zwak van geest [dutselachtig] [N 85 (1981)] III-1-4
niet passen niet passen: nie passe (Tienray) niet passen, gezegd van kledingstukken [pronsen, bolderen] [N 86 (1981)] III-1-3
niet zindelijk nog niet proper: nog nie proeëper (Tienray) onzindelijk; de aandrang der natuurlijke behoeften niet beheersend; onzindelijk, gezegd van kinderen [N 86 (1981)] III-2-2
nietsnut knungel: cf. WNT VII-2 s.v. "knungel - knongel = klungel - klongel  knungel (Tienray), lapzwans: lapzwāns (Tienray), niksnut: niksnut (Tienray, ... ), niksnutter: niksnutter (Tienray, ... ), schei-kerel (< du.): schijskel (Tienray) een persoon die tot niets deugt [leep, nietsnut, nietsnutter, nietsnutterik] [N 85 (1981)] || iemand die niets doet [druil, plod, patrak, loefer] [N 85 (1981)] || nietsnut || nietswaardig persoon || vent van niks III-1-4
nieuwe maan nieuwe maan: ni-j maon (Tienray) schijngestalte van de maan: nieuwe maan [donkere maan] [N 81 (1980)] III-4-4
nieuwjaar nieuwjaarsdag: niejaorsdaag (Tienray) 1 januari, de eerste dag van het nieuwe jaar [ni-jjaor]. [N 96C (1989)] III-3-2
nieuwjaar wensen nieuwjaar afwinnen: niejaor aafwinne (Tienray) Nieuwjaar wensen, Nieuwjaar winnen, afwinnen. [N 96C (1989)] III-3-2
nieuws nieuws: nijs (Tienray) een bericht over iets dat nog onbekend was [nets, nieuws] [N 85 (1981)] III-3-1