| 20721 |
dun sneetje brood |
lerpje:
leͅr(ə)pkə (Q162p Tongeren)
|
Welke woorden kent Uw dialect voor: een dun schijfje of sneetje brood of vlees? (vlitske, fliesterke, fluusterke?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 34239 |
dunne melk |
dunne melk:
døn męlǝk (Q162p Tongeren)
|
Dunne melk met een laag vetgehalte. [N 3A, 74]
I-11
|
| 18685 |
dunne sjaal |
snuffeldoek:
snufəlduk (Q162p Tongeren)
|
sjaal, dunne ~ [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18366 |
dunne wollen kous |
braai:
In de omgeving heet de kuit (Tg. kait): dë bròi (van hët bèin). [Van Dale: braai, <gew.> kuit (van het been)]
brôi (Q162p Tongeren)
|
(wollen?) sokken die de kuit bedekken
III-1-3
|
| 18332 |
dunne zijden dameskous |
jersey (eng.) kous:
Van Dale: jersey (Eng.), 2. machinaal gebreide kledingstof, vooral voor dameskleding. [sic, [e] = é/è, *\\]
žeͅrse kou.sə (Q162p Tongeren)
|
dameskousen, dunne zijden ~ [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 18333 |
dunne zwarte rouwkous |
rouwkous:
rouwkousə (Q162p Tongeren)
|
kousen, dunne zwarte ~ gedragen in de rouwtijd [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 19310 |
durven |
dorren:
dā.re (Q162p Tongeren),
dō.re (Q162p Tongeren),
duòrë (Q162p Tongeren),
dàrë (Q162p Tongeren),
dèurë (Q162p Tongeren),
dòrë (Q162p Tongeren),
dòurë (Q162p Tongeren),
hɛ hɛt hət nie doarə dun (Q162p Tongeren)
|
durven [ZND m] || Hij heeft dat niet durven doen [ZND 46 (1946)]
III-1-4
|
| 21418 |
duur |
duur:
duur (Q162p Tongeren),
dy(3)̄r (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren)
|
duur [ZND A2 (1940sq)] || duur (hoge kostprijs) [ZND 24 (1937)]
III-3-1
|
| 17895 |
duwen |
duwen:
dawə (Q162p Tongeren)
|
duwen [RND]
III-1-2
|
| 32772 |
dwarsbalkjes, egscheien |
balkjes:
bɛlǝkskǝs (Q162p Tongeren),
binnenbalken:
benǝbalǝkǝ (Q162p Tongeren),
scheien:
šei̯ǝ (Q162p Tongeren)
|
De dunnere verbindingsstukken tussen de hoofdbalkjes van deeg. Deze kunnen ook van tanden zijn voorzien, vooral als het de oude driehoekige eg betreft. Voor de plaatsen waar men voor deze scheien geen aparte term gebruikt, zie men het lemma ''de gezamenlijke balken van de eg''. [JG 1a + 1b; N 11, 69b; N 11A, 155b; monogr.]
I-2
|