| 19778 |
sering |
jozemijn:
zjozemiene (Q162p Tongeren),
zjózzëmīēn (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
De j uitgesproken in t frans Joseph.
jozeminne (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
meibloem:
naar Pâque
meibloeme (Q162p Tongeren),
pinksbloem:
pengse "Pinksteren
péngsbloem (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren)
|
[DC 17 (1949)]sering [DC 17 (1949)]
I-7, III-4-3
|
| 19401 |
servies |
servies:
Fr. service
sërvīēs (Q162p Tongeren)
|
servies
III-2-1
|
| 21256 |
servituut |
akkerweg:
ennen akkerwèg (Q162p Tongeren),
steegje:
e steegske (Q162p Tongeren),
vaart:
’n vaot (Q162p Tongeren),
veldweg:
veldweg (Q162p Tongeren)
|
Hoe heet een weg, die vanaf de straat toegang geeft tot een akker, die anders niet zou te bereiken zijn? [ZND 37 (1941)]
III-3-1
|
| 18681 |
sierlijke omslagdoek |
sjaal:
šāl (Q162p Tongeren)
|
omslagdoek, sierlijke ~ met franjes, thans nog wel in gebruik als kapstok- of tafelkleedje [draadjesneusdoek, fraanjeldook] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 20879 |
sigaar |
fakkel:
Slêchtë siggàrë nümdë së kêskësjȉt òf fäkkël
fäkkël (Q162p Tongeren),
pafferik:
paffërik (Q162p Tongeren),
sigaar:
sëgàar (Q162p Tongeren),
ën Hàvvàn és ën goei sïggàar: een Havannais..
sïggàar (Q162p Tongeren)
|
sigaar || slechte sigaar
III-2-3
|
| 20569 |
sigarenpijpje |
porte-cigare:
Fr. porte-cigare
pòrtsëgàar (Q162p Tongeren)
|
sigaren-pijpje
III-2-3
|
| 20880 |
sigaret |
pafferik:
paffërik (Q162p Tongeren),
sigaret:
Fr. cigarette
sëgërèt (Q162p Tongeren),
ën Sïggërèt ròlle, èin òpstêkë, èin ô¯nstêkë
sïggërèt (Q162p Tongeren)
|
sigaret
III-2-3
|
| 20881 |
sigarettenpijpje |
porte-cigarette (fr.):
pòrtsëgrèt (Q162p Tongeren)
|
sigarettenpijpje
III-2-3
|
| 24242 |
sijs |
sijs:
sēs (Q162p Tongeren),
sijsje:
séskë (Q162p Tongeren)
|
sijs || sijs (12 groenig, maar man heeft zwart petje en sikje; alleen trek- en wintervogel, dan in dichte danszwermen, meest bij elzen; zeer geliefde kooivogel [N 09 (1961)]
III-4-1
|
| 28694 |
sikkel |
sikkel:
sekǝl (Q162p Tongeren),
zichel:
zi.xǝl (Q162p Tongeren)
|
Werktuig in de vorm van een halve cirkel met een korte steel dat gebruikt wordt om gras en soms ook wel graan te maaien. In Noord Ned. Limburg is herhaaldelijk opgemerkt: "zelden in handen van boeren ... het is een typisch vrouwengereedschap" (L 270). [N 11, 88; N 18, 79; JG 1a, 1b, 2c; A 4, 28 en 28a; A 14, 7 en 11; A 23, 16.2; L 20, 28; L 42, 46; L 45, 11; Lu 1, 16.2; NE 2, 1; Wi 51; monogr.; add. uit N Q, 11c]
I-5
|