| 23907 |
van de duivel bezeten |
bezeten:
bezête zin (Q162p Tongeren),
van de duivel bezeten:
van terduuvel bezêete zin (Q162p Tongeren)
|
Van de duivel bezeten [mit der duvel bezaese]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 34497 |
van de leg afraken |
uitgelegd (volt. deelw.):
au̯txǝlāx (Q162p Tongeren)
|
[N 19, 50b; N 19, Q 111 add.; monogr.]
I-12
|
| 34489 |
van veren wisselen |
rijzelen:
rai̯zǝlǝ (Q162p Tongeren),
rái̯.zǝlǝ (Q162p Tongeren),
rāi̯sǝlǝn (Q162p Tongeren),
rāi̯zǝlǝ (Q162p Tongeren),
ruiven:
rāu̯vǝn (Q162p Tongeren)
|
[N 19, 51; L 6, 20; L 42, 5; L 48, 10; A 26, 8; Lu 2, 10; Lu 4, 8; S 30; JG 1a, 1b, 2a-2, 12, 2c; monogr.]
I-12
|
| 17824 |
vangen |
vangen:
vàŋə (Q162p Tongeren)
|
vangen [ZND m]
III-1-2
|
| 22352 |
vanger bij krijgertje spelen |
pakker:
dë pákkër (Q162p Tongeren)
|
de persoon die vangt bij het krijgertje spelen [pakker, seseur] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
| 22091 |
vangijzertje, vangklep aan duiventil |
clapet (fr.):
klampet (Q162p Tongeren),
klampetten (Q162p Tongeren),
Luikerwa. clapette (Haust, D.L., pag. 150; echter niet in die bet.).
klappèt (Q162p Tongeren)
|
Hoe heet de inrichting waardoor de duiven wel het hok binnen kunnen maar niet eruit, of omgekeerd? [N 93 (1983)] || Hoe heet een van de daarbij scharnierende draden? [N 93 (1983)] || Vangklep aan duiventil.
III-3-2
|
| 34088 |
vangplooi |
vang:
vāŋ (Q162p Tongeren)
|
Huidplooi tussen lies en uier. [N 3A, 115]
I-11
|
| 18808 |
vanzelfsprekend |
natuurlijk:
das es natuurlek (Q162p Tongeren),
das naturlek (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
zeker:
dat is zièker (Q162p Tongeren)
|
Dat is natuurlijk. [ZND 37 (1941)]
III-1-4
|
| 21254 |
varen |
varen:
op ze vārə (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
op zē voͅərə (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
oͅp sē vōͅra (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
vōͅrə (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren)
|
op zee varen [ZND A1 (1940sq)] || varen [ZND m]
III-3-1
|
| 24518 |
varen (alg.) |
bitterzoet:
ook: elfrank [Solanium dulcamara]
bèttërzüut (Q162p Tongeren)
|
varen (soort)
III-4-3
|