18824 |
chagrijn |
chagrijn:
sjàgréng (Q162p Tongeren),
sjëgréng (Q162p Tongeren)
|
leed, spijt
III-1-4
|
20913 |
champignon |
champignon:
sjampëjóng (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
sjampëljóng (Q162p Tongeren)
|
champignon || eetbare paddestoel
III-2-3, III-4-3
|
19116 |
chic |
sjiek:
sjïk (Q162p Tongeren)
|
sjiek
III-1-4
|
20821 |
chocolade |
chocolade:
sjoekkëlôot (Q162p Tongeren),
sjoeklôot (Q162p Tongeren)
|
chocolade
III-2-3
|
20015 |
christuspalm |
palma-christi:
christuspalm, tropisch
palmà-krïstï (Q162p Tongeren)
|
wonderboom
III-2-1
|
23439 |
ciborie |
ciborie (<lat.):
n sibuòrre (Q162p Tongeren),
kelk:
n kèlk (Q162p Tongeren)
|
Een ciborie, grote kelk met deksel, waaruit de Communie wordt uitgedeeld [tsieboriejoem?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
20545 |
cichorei |
sokkerij:
of soekkerei
sjoekkërèi (Q162p Tongeren)
|
cichorei
I-7
|
22686 |
circus |
cirque (fr.):
dë sirk (Q162p Tongeren),
sirk (Q162p Tongeren),
Fr. cirque.
sïr"k (Q162p Tongeren)
|
Circus. || Cirque: circus. || een tent waarin allerlei artiesten optreden zoals clowns, dresseurs met hun dieren, akrobaten etc. [circus, sirk, paardenspel, hittenspel] [N 112 (2006)]
III-3-2
|
25000 |
cirkel, kring |
cirkel:
mv.: -s
sïrkël (Q162p Tongeren)
|
cirkel
III-4-4
|
21957 |
coccidiose |
afgang:
afgang (Q162p Tongeren),
coccidiose:
coccidiose (Q162p Tongeren)
|
Hoe noemt U in Uw dialect de volgende ziekten: Coccidiose: een ziekte in de darmen, vooral bij jongen, met als symptomen: diarree, grote dorst en steeds dunnere uitwerpselen. Er kunnen blijvende letsels zoals een krom borstbeen van overblijven. Ook volwas [N 93 (1983)]
III-3-2
|