e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q101p plaats=Valkenburg

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
palmzondag palmzondag: Paumzondeg (Valkenburg) De zondag vóór Pasen, Palm-/Palmenzondag. [N 96C (1989)] III-3-3
pandverbeuren pandgeven: pandgêve (Valkenburg) pandverbeuren [SGV (1914)] III-3-2
pannen hangen provisorisch leggen: prōvisōres lęqǝ (Valkenburg) De dakpannen voorlopig leggen om het gebouw zo vlug mogelijk waterdicht te maken. Dit werk volgens de invuller uit L 210 vaak door de huiseigenaar zelf gedaan. Later werden de pannen door een dakdekker op de goede plaats gelegd. Hij haalde daartoe aan een zijkant van het dak drie rijen voorlopig gelegde pannen af. Vervolgens werden twee rijen definitief gelegd. De derde rij gebruikte hij steeds om te staan. [N 32, 47a] II-9
pannen schuren schuren: schoeren (Valkenburg), sjoere (Valkenburg) metaal met behulp van water en zand of andere schurende middelen vlekvrij en glanzend maken [DC 15 (1947)] III-2-1
pannen voegen volstuiken: vǫlštukǝ (Valkenburg) De naden tussen de pannen door middel van de pannenstrijker met mortel aansmeren. Zie ook het lemma 'Pannenstrijker'. [N 32, 48a] II-9
pannenkoek pannenkoek: pannekook (Valkenburg), Eigen phonetische  pannəkook (Valkenburg) Pannekoek, heel in het algemeen (struif, flenske, koekebak?) [N 16 (1962)] III-2-3
pannenkoekenbeslag beslag voor pannenkoek: beslaag vaor pannekook (Valkenburg), deeg: Eigen phonetische  deig (Valkenburg) Beslag voor het bakken van pannekoeken (timper?) [N 16 (1962)] III-2-3
pannenlap pannenlap: pannelap (Valkenburg) lap waarmee men hete voorwerpen van het vuur neemt (kwezel) [N 20 (zj)] III-2-1
pantoffel pantoffel: pantoefele (Valkenburg), pantoeffele (Valkenburg), slob: schloebe (Valkenburg), slobber: sloebers (Valkenburg) Hoe noemt men de pantoffels? [DC 09 (1940)] III-1-3
pap brij: brij (Valkenburg), pap: pap (Valkenburg, ... ), Eigen phonetische  pap (Valkenburg) brij [SGV (1914)] || brij; Hoe noemt U: Half vast, half vloeibaar gekookt gerecht van een heel of half gemalen graansoort (gort of meel) of rijst (brij, kwet, prol, pap) [N 80 (1980)] || pap [DC 35 (1963)] || Pap, heel in het algemeen [N 16 (1962)] III-2-3